Śmieszne obrazki

- Извиках Ви в училище, защото синът ви не може да се концентрира в моите часове. - A fia nem tud az iskolába koncentrálni. - Elnézést mit is mondott. Din son virker meget ukoncentreret i timerne! Undskyld! Hvad sagde du? Mijnheer, uw zoon is erg afgeleid in de klas. Sorry, wat zei U ? Eu chamei-o à escola para lhe dizer que o seu filho não se consegue concentrar. Desculpe, pode repetir? ... a wiec ma Pan problem ze wzwodem? Juz nie... Señor, lo mandé llamar porque últimamente su hijo está muy distraído en clase. Perdón maestra, me puede repetir lo que dijo, no la escuché Sizi okula çağırdım çünkü oğlunuzun derste dikkati dağılıyor. Pardon, ne dediniz?

Дадох ти живот, обич, отгледах те, изучих те , дрехи и обувки ти купувам ... Какво не ти дадох ? Ti hо dato la vita, l'amore, i vestiti, l'educazione, ti hо pagato la laurea. Cos'altro ti aspettavi da me??

Рядьк момент, в който цените на горивата губят значение To sa momenty w których masz gdzies cene paliwa Редок момент кога цените на горивата немаат значење A rare moment when fuel prices stop mattering Un momento raro en el que los precios del combustible dejan de importar Редкий момент, когда цены на топливо теряют значение Ein seltener Moment, in dem die Spritpreise keine Rolle mehr spielen Un moment rare où le prix de l’essence n’a plus d’importance Μια σπάνια στιγμή που οι τιμές των καυσίμων παύουν να έχουν σημασία Yakıt fiyatlarının önemini yitirdiği nadir bir an Рідкісний момент, коли ціни на пальне втрачають значення Um momento raro em que os preços dos combustíveis deixam de importar Ett sällsynt ögonblick när bränslepriserna slutar spela någon roll Een zeldzaam moment waarop brandstofprijzen er niet meer toe doen Et sjældent øjeblik, hvor brændstofpriserne mister betydning Et sjeldent øyeblikk hvor drivstoffprisene slutter å bety noe Harvinainen hetki, jolloin polttoaineen hinta menettää merkityksensä Egy ritka pillanat, amikor az üzemanyagárak elveszítik a jelentőségüket Un moment rar în care prețurile la combustibil nu mai contează Vzácný okamžik, kdy ceny pohonných hmot přestávají mít význam Retas momentas, kai degalų kainos praranda reikšmę Rets mirklis, kad degvielas cenas zaudē nozīmi Rijedak trenutak kad cijene goriva gube smisao