Streit um das Fahrrad
Des religieuses font du vélo devant le couvent. à l
Im Klosterhof fahren einige Nonnen mit dem Fahrrad und kichern dabei wie verrückt. Da geht im oberen Stockwerk ein Fenster auf, die Obernonne schaut heraus und schreit: „Wenn nicht sofort Ruhe ist,...
Nel cortile di un convento ci sono 10 suore che vanno in bicicletta urlando e facendo confusione. La badessa allora le rimprovera: -
Vier jonge nonnetjes rijden schaterend van het lachen en hijgen op hun fiets over de binnenplaats van het klooster. Ze maken wel erg veel lawaai en toen moeder-overste naar buiten kwam sprak ze:...
Nunnaluostariin hankittiin polkupyörä. Pyörä oli heti alusta alkaen nunnien keskuudessa kovassa käytössä ja abbedissaa moinen ei miellyttänyt lainkaan sillä rukoushetket jäivät kovin lyhyiksi....
- Ciszej siostrzyczki bo wam siodełka pozakładam!