Dowcipy o Świętym Mikołaju

Татко Карло и Пинокио: Тато Карло до Буратино: — Синку, ну чим ти не задоволений? Ти ж так хотів отримати в подарунок якесь звірятко. Тобі не сподобався подарунок? — Ну я ж хотів кицю чи цуценя! — Ну не усі діти...

- De ce e Mos Craciun mereu fericit? - Pentru ca stie unde stau fetitele rele... - Kodėl Kalėdų Senelis ištisus metus laimingas? - Todėl, kad žino kur gyvena blogos mergaitės. Защо Дядо Мраз е винаги весел? Основната причина Дядо Коледа винаги да е толкова весел е, Why is Santa Claus so jolly? Санта такой веселый в основном потому, что знает, где живут все плохие девочки. I would like to be Santa Claus … …. He knows where all the naughty girls live. Чому Дід Мороз завжди щасливий? — Тому що він знає, де живуть погані дівчатка. Waarom is het zo dat Sinterklaas altijd blij is? Hij weet waar de stoutste jongetjes en meisjes wonen. Miksi joulupukki vaikuttaa niin epäilyttävän tyytyväiseltä? Koska hän tietää missä tuhmat tytöt asuvat. Ved du hvorfor julemanden får så meget sex ? Fordi han ved hvor alle de uartige piger bor!

Un copilas ii scrie lui Mos Craciun: - Trimite-mi un fratior Mos Craciun raspunde: - Trimite-mi-o mai intaii pe mata. Pepíček píše Ježíškovi „Pošli mi sestřičku“. On odpovídá „Tak mi pošli maminku.“ Toto écrit au Père Noël : - «Cher Pere Noel, Cette année, ce que je voudrais, c'est une petite soeur. Toto» Il reçoit une réponse quelques jours plus tard : - «Cher Toto, Pas de problèmes,... Му пишало некое дете на Дедо Мраз „Дедо Мраз те молам прати ми сестричка". Дедо Мраз му пишал "Ок, прати ја мајка ти" Малко момченце пише писмо до Дядо Коледа: Дете: Желба A little boy wrote to Santa ... Α letter to santa Claus Un bambino a babbo natale: Малко момченце писало на Дядо Коледа: "Изпрати ми сестричка!". Маленький хлопчик написав Діду Морозу: A little kids sends a letter to Santa that says: "Dear Santa I want a brother for Christmas." Santa writes back, "Dear Timmy send me me your mommy." Un enfant écrit au Père Noël : - Cher Père Noël, pour Noël, mon voeu le plus cher serait d'avoir une petite soeur. Réponse du Père Noël : - Pas de problème, envoie-moi ta mère! En gang skrev en lille dreng til julemanden ”Gider du være sød og give mig en lillesøster?”. Så skrev julemanden tilbage ”Okay, lån mig lige din mor” Boy - "dear Santa, for xmas, I would like a baby brother." Santa - "Send me your mother." Bambino: “Caro Babbo Natale, come regalo quest’anno mandami un fratellino”. Babbo Natale: “Caro bambino, mandami tua madre”. Bulişor îi scrie lui Moş Crăciun: - Anul asta, să-mi trimiţi un frăţior! De Crăciun, Bulişor nu primeşte nimic. Supărat, îi scrie din nou lui Moş Crăciun: - De ce nu mi-ai trimis frăţiorul? Anul... Bula, la 5 ani ii trimite scrisoare mosului de Craciun: ,,Draga Mosule, vreau sa am un fratior mai mic'' Mosul o citeste, si ii trimite lui Bula o alta scrisoare: ,,Atunci trimite-mi-o pe mamica ta!''

Der Weihnachtsmann steigt durch den Kamin ins Wohnzimmer. Plötzlich sieht er eine wunderschöne, splitternackte Blondine vor sich stehen. Sie lächelt ihn verführerisch an. Dann denkt sich der... Der Weihnachtsmann, als er das nackte Mädchen auf dem Sofa findet: "Tu ichs, komme ich nicht wieder in den Himmel. Tu ichs nicht, komme ich nicht wieder durch den Kamin." C’est le Père Noël qui descend par la cheminée dans une maison, et là… surprise, il y a une super nana, nue, lascivement étendue sur un divan et qui lui fait de l’œil. Le Père Noël marmonne : - «... Santa Claus climbs down a chimney into the family living room and wow, there’s an amazing, fully naked blonde woman. She winks at him meaningfully. Santa clutches his head, “If I do it, no way will... Нова Година. Дядо Коледа раздава подаръци. Кофти график, бърза като луд, няма време... На Нова Година, Дедо Мраз ги испорачува подароците. Брза како луд да стигне на време, испотен се протнува низ еден оџак и што да види. De Kerstman glijdt door de schoorsteen heen. Als hij beneden aankomt ziet hij een blote vrouw op bed liggen. Hij denkt:als ik iets met haar doe kan ik niet naar de hemel. Maar als ik niets met haar... Moş Crăciun intră pe horn într-o casă şi nimereşte în dormitorul unei tinere superbe, care dormea goală în pat. Nehotărît, începe să se plimbe de colo-colo prin încăpere, zicînd: - Dacă o fac, nu...