Nauczycielka prosi Jasia o powiedzenie wiersza. Jasiu wstaje i mówi:- W Himalajach powiesił się słoń na jajach.- Jasiu niewolno się tak wyrażać. Popraw się.- W Himalajach powiesił się słoń na trąbie, jajami w drzewo rąbie. 83 0 0
Dyrektor szkoły przechodzi korytarzem obok klasy, z której słychać straszny wrzask. Wpada, łapie za rękaw najgłośniej wrzeszczącego, wyciąga go na korytarz i stawia w kącie. Po chwili z klasy wychodzi kolejnych trzech młodzianów, którzy pytają:- Czy możemy już iść do domu?- A z jakiej racji?- No... przecież skoro nasz nowy pan od matematyki stoi w kącie, to chyba lekcji nie będzie, prawda? 41 0 0
Siostra katechetka wzięła zastępstwo na lekcji biologii. Pyta dzieci:- Co to jest: małe, rude i skacze po drzewach?Zgłasza się Jasio:- Wygląda mi to na wiewiórkę, ale jak znam siostrę to pewnie Pan Jezus. 83 0 0
Jaka jest najseksowniejsza kobieta na świecie?Odpowiedź:Nauczycielka, bo:1. ma klasę2. ma okres dwa razy do roku3. stawia pałę w dwie sekundy4. potrafi pieprzyć 45 minut bez przerwy 41 0 0
Nauczyciel biologii pyta Jasia:- Po czym poznasz drzewo kasztanowca?- Po kasztanach.- A jeśli kasztanów jeszcze nie ma?- To poczekam. 91 0 0
Nauczyciel wzywa Jasia do odpowiedzi i pyta:- Ile jest dwa razy dwa?- Cztery - odpowiada chłopiec bez zastanowienia.Wtedy nauczyciel rzuca się na niego, łapie za barki i potrząsając pyta:- Gadaj kim jesteś i co zrobiłeś z Jasiem? 41 0 0
Lesson Learned Ao entrar na sala de aula, a professora vê um pênis desenhado no quadro. Sem perder a compostura, imediatamente ela apaga o desenho e começa a aula.,No dia seguinte, o mesmo desenho, só que ainda maior. Ela torna a apagá-lo e não faz nenhum comentário.,No outro dia, o desenho já está... Eine Lehrerin kommt in eine neue Klasse. In winzigen Buchstaben steht das Wort "Penis" an der Tafel. Sie wischt es blitzschnell weg und beginnt mit dem Unterricht. Am nächsten Tag steht das Wort "Penis" etwas grösser an der Tafel. Wieder wischt sie es... One day, a teacher walks into her classroom to start the lesson. She walks up to the board and sees in little writing the word "penis". She thinks nothing of it and wipes it off. The next day,... Die altjüngferliche Lehrerin kommt morgens in die Klasse, klappt die Tafel auf, links unten in der Ecke steht das Wort "Penis". Sie errötet leicht, ärgert sich und wischt es weg. Am nächsten Morgen... Die Lehrerin bemerkte eines Tages, dass auf der Schultafel in winzigen Buchstaben das Wort "Penis" geschrieben stand. Sie drehte sich herum und hielt nach einem schuldigen Gesicht Ausschau. Nichts.... Pewnego dnia nauczycielka wchodzi do klasy i spostrzega, że ktoś napisał na tablicy słowo реnis bardzo małymi literami. Odwraca się w poszukiwaniu sprawcy, lecz nikogo nie znajduje. Szybko ściera wyraz i rozpoczyna zajęcia. Następnego dnia wchodzi do klasy i tym razem zauważa wyraz реnis napisany większymi literami i znów sytuacja się powtarza, nie znajdując winnych rozpoczyna zajęcia. I tak przez około tydzień, zawsze po wejściu do klasy znajdowała to okropne słowo napisane coraz większymi literami. W końcu pewnego dnia, wchodząc do klasy spodziewała się zostać przywitaną tym samym słowem napisanym na tablicy, jednak tym razem zauważyła napis:- Im więcej go trzesz, tym większy się staje. 41 0 0
- Masz dziewięć cukierków. Trzy dałeś Ani i trzy Zosi. Ile cukierków zostanie dla Ciebie? - pyta nauczycielka.- Za mało. 84 0 0
Nauczycielka na lekcji do dzieci:- Kim jest dla nas Bóg?Zgłosiła się Magda:- Jest pasterzem.- A kim my jesteśmy dla Boga? - pyta się znowu nauczycielka.Nagle cisza w klasie nikt nie odpowiada. Wtem zgłasza się Jasiu.- Jesteśmy stadem baranów. 84 0 0
Nauczycielka pyta Jasia:- Jasiu czy wiesz co jest dłuższe - Wisła czy Bug?Jasio odpowiada:- Tak, Wisła.- A o ile metrów?- O dwie litery. 84 0 0
По време на класна работа в училище учителката казва: Podczas klasówki nauczyciel mówi:- Wydaje mi się, że słyszę jakieś głosy.A jeden z uczniów:- Mnie też, ale się leczę. 85 0 0
Студент на изпит по химия. Le professeur de chimie inscrit la formule HN03 sur le tableau. Кандидат студентски изпит по химия. Преподавателят държи колба със сярна киселина и пита студента: Professore: "Chi sa cos'e' l'H2SO4?". Nauczyciel chemii pisze na tablicy wzór chemiczny. - Co to jest? - pyta się Jasia. - To jest... no, mam to na końcu języka... - Wypluj szybko, bo to kwas solny! Στο μάθημα της Χημείας: - Θα μας πεις παιδί μου τι είναι το θειικό οξύ; - Μα... μάλιστα κύριε. Χμμμ... το ξέρω... εδώ το έχω στην άκρη της γλώσσας μου... - Φτυ....φτύστο παιδί μου γρήγορα, θα... O professor chamou a aluna mais gostosa da classe e perguntou: — Rosana, me diga, qual é o elemento tem a fórmula química H2SO4? A garota colocou um dedinho na boca, pensou, pensou e disse: — Ai... Det var nok en nokså vanlig kjemitime på Elvebakken videregående skole i Oslo, og tiden var kommet for å teste elevene i leksen siden sist. – Hvilken syre har formelen HNO3? spurte læreren... Професор написав на дошці формулу хімічної речовини. Потім показав пальцем на неуважного студента: — Ви! Назвіть, будь ласка, цю речовину. — Хвилиночку, професоре... Воно у мене так і крутиться на... Opettaja kysyi Jussilta kemian tunnilla: - Mikä aine on H2SO4? Jussi vastasi: - En taida muistaa, mutta se on aivan kielen päällä. Opettaja huusi hädissään: - Jussi! Se on rikkihappoa, sylje se... Pan učitel píše na tabuli vzorec H2SO4 a ptá se podřimujícího Petra, co je to za vzorec. Petr koktá: „Pane učiteli, mám to na jazyku.” „Tak to honem vyplivni, protože to je kyselina!” Kémia órán a tanár úr felír egy képletet a táblára, majd felszólítja az egyik diákot: - Nos, ez minek a képlete? - Jaj, tanár úr, itt van a nyelvemen... - Akkor köpje ki gyorsan, mert ez a sósav! Un professore chiede agli alunni: "Sapete dirmi cos'è la formula chimica H2SO4?" E l'alunno secchione tenta di rispondere: "Aspetti professore ce l'ho sulla punta della lingua!!!!" E l'insegnante:... Nauczyciel napisał na tablicy wzór chemiczny i otworzył dziennik:- Małgosiu, co to za wzór?- To jest... No, mam to na końcu języka...- Dziecko, wypluj to szybko! - mówi nauczyciel. - To kwas siarkowy... 43 0 0
Pani nauczycielka pyta się Jasia:- Jasiu, jakie jest najszybsze zwierzę na świecie?- Gepard - mówi Jasiu.- A ptak? - dopytuje nauczycielka.- Ptak geparda. 86 0 0
Бандит Закъснява Иванчо за час. Учителката го пита: Първолак закъснява за първия час. Закъснява Иванчо за първия час. Учителкта го пита: Joãozinho chegou muito atrasado na escola, e a professora perguntou: Nauczyciel pyta ucznia: - Gdzie jest Twoja praca domowa? - Nie uwierzy pan, ale po drodze do szkoły zrobiłem z niej samolocik i porwali go terroryści. Zdyszany Jasiu wbiega do klasy. Pani pyta go: - Jasiu co się stało? - Gonili mnie dwaj mężczyźni. - Jesteś cały? - Tak, ale zabrali mi wypracowanie z polskiego. Entra Jaimito llorando a la escuela, y le dice a la profesora: ¡Me robaron profesora, me robaron! Y la profesora le dice: ¿Qué te robaron Jaimito? Y él responde: ¡La tarea profesora! Pikku-Kalle tulee kouluun tunnin myöhässä. Opettaja kysyy miksi Kalle tuli myöhässä. ”Myöhästyin koska minut ryöstettiin matkalla.” ”No mitä sinulta vietiin?” ”Läksyt.” Przychodzi na lekcje spóźniony Jaś, a pani się pyta: - Jasiu dlaczego się spóźniłeś? - Bandyci mnie napadli! - O Boże! Nic Ci się nie stało? - Owszem. Zabrali mi zeszyt z wypracowaniem... Mokytoja klausia: - Petriuk, kodėl vėl vėluoji? - Mane einant į mokyklą užpuolė! - Kaip baisu! Ar kanors pavogė? - Namų darbus... Jasiu spóźnia się pół godziny na lekcję języka polskiego. Nauczycielka pyta się go:- Jasiu, dlaczego się spóźniłeś?- Bo napadł na mnie groźny bandyta z pistoletem w ręce.- To straszne! - mówi nauczycielka - I co było potem?- Potem zabrał mi zeszyt z zadaniem domowym. 86 0 0
Nauczyciel opowiada klasie o małpach. Dostrzega, że mała Zuzia nie słucha. Zwraca więc jej uwagę:- Zuziu! Słuchaj uważnie i patrz na mnie, bo nie będziesz wiedziała jak wygląda małpa. 87 0 0
Idzie nauczyciel na lekcje a za nim praktykant ledwo trzymając sie na nogach z powodu ciężaru książek jakie dźwiga. Mówi do nauczyciela:- Ja to panu zazdroszczę. Ma pan to wszystko w jednym małym palcu.- Nie synu. W dupie. 87 0 0
Nauczycielka do Jasia:- Byłeś dziś niegrzeczny, zostaniesz ze mną po lekcjach.- Mnie to obojętne, ale co ludzie sobie pomyślą? 91 0 0
Студент на изпит по химия. Le professeur de chimie inscrit la formule HN03 sur le tableau. Кандидат студентски изпит по химия. Преподавателят държи колба със сярна киселина и пита студента: Professore: "Chi sa cos'e' l'H2SO4?". Nauczyciel napisał na tablicy wzór chemiczny i otworzył dziennik: - Małgosiu, co to za wzór? - To jest... No, mam to na końcu języka... - Dziecko, wypluj to szybko! - mówi nauczyciel. - To kwas siarkowy... Στο μάθημα της Χημείας: - Θα μας πεις παιδί μου τι είναι το θειικό οξύ; - Μα... μάλιστα κύριε. Χμμμ... το ξέρω... εδώ το έχω στην άκρη της γλώσσας μου... - Φτυ....φτύστο παιδί μου γρήγορα, θα... O professor chamou a aluna mais gostosa da classe e perguntou: — Rosana, me diga, qual é o elemento tem a fórmula química H2SO4? A garota colocou um dedinho na boca, pensou, pensou e disse: — Ai... Det var nok en nokså vanlig kjemitime på Elvebakken videregående skole i Oslo, og tiden var kommet for å teste elevene i leksen siden sist. – Hvilken syre har formelen HNO3? spurte læreren... Професор написав на дошці формулу хімічної речовини. Потім показав пальцем на неуважного студента: — Ви! Назвіть, будь ласка, цю речовину. — Хвилиночку, професоре... Воно у мене так і крутиться на... Opettaja kysyi Jussilta kemian tunnilla: - Mikä aine on H2SO4? Jussi vastasi: - En taida muistaa, mutta se on aivan kielen päällä. Opettaja huusi hädissään: - Jussi! Se on rikkihappoa, sylje se... Pan učitel píše na tabuli vzorec H2SO4 a ptá se podřimujícího Petra, co je to za vzorec. Petr koktá: „Pane učiteli, mám to na jazyku.” „Tak to honem vyplivni, protože to je kyselina!” Kémia órán a tanár úr felír egy képletet a táblára, majd felszólítja az egyik diákot: - Nos, ez minek a képlete? - Jaj, tanár úr, itt van a nyelvemen... - Akkor köpje ki gyorsan, mert ez a sósav! Un professore chiede agli alunni: "Sapete dirmi cos'è la formula chimica H2SO4?" E l'alunno secchione tenta di rispondere: "Aspetti professore ce l'ho sulla punta della lingua!!!!" E l'insegnante:... Nauczyciel chemii pisze na tablicy wzór chemiczny.- Co to jest? - pyta się Jasia.- To jest... no, mam to na końcu języka...- Wypluj szybko, bo to kwas solny! 93 0 0
Кој е глуп Little Johnny... Stand Up Jaimito y la profesora nueva учитель просит учеников: -встаньте, кто считает себя тупицей. после... урок в школе. учитель: - кто считает себя придурком, встаньте!!!... Teacher: "Anyone who thinks he's stupid may stand up!" La nouvelle institutrice a envie d’inculquer des notions de psychologie à ses élèves. Един ден в час на класния, учителката казала на децата: Професор към студентите: A teacher wanted to teach her students about self-esteem, so she asked anyone who thought they were stupid to stand up. One kid stood up and the teacher was surprised. She didn’t think anyone would stand up so she asked him, One day a college professor after getting irritated in his college class stands up in front of the class and asks if anyone in the class is an idiot, and if there is one then he/she should stand up. Stanco dei suoi studenti che fanno sempre confusione e non seguono le sue lezioni, un professore si alza in piedi e dice alla classe: "Chi si sente uno sciocco si alzi in piedi!" Un professore di una scuola media è disperato per il comportamento dei suoi alunni e fa loro un discorso: Irritado com seus alunos, o professor lança um desafio. Il maestro è disperato perché i ragazzi sono indisciplinati. Der Lehrer sagt: "Alle die glauben ein Idiot zu sein, stehen jetzt bitte auf!" Keiner steht auf. Nach einer Weile steht dann der Klassenbeste auf. Fragt der Lehrer: "Was machst denn du da?" Sagt der Schüler: "Es tut mir leid Sie als Einzigen stehen zu sehen." Dans une école, une maîtresse dit : - bon , les enfants , je vais vous apprendre une nouvelle pédagogie : que ceux qui se croient stupides se lèvent . Après 20 secondes , personne n'a bougé. -... “If there are any idiots in the room, will they please stand up” said the sarcastic teacher. After a long silence, one freshman rose to his feet. “Now then, mister, why do you consider yourself an... Jantje zit op school. Zegt de juf: "Wie zichzelf dom vindt,mag gaan staan". Iedereen blijft zitten. Opeens gaat Jantje staan. Juf: "Dus jij vindt jezelf dom, Jantje". "Nee, juf", zegt Jantje,... Der Lehrer sagt zur Klasse: „Wer denkt, dass er ein Dummkopf ist, soll sich hinstellen.“ Nach einiger Zeit, in der keiner aufgestanden ist, steht der Klassenstreber auf. Verblüfft fragt der Lehrer:... Le professeur est debout face aux élèves puis dit : - Tout ceux qui sont débiles se lèvent ! Toto se lève - Toto tu es débile ?! - Je ne voulais pas vous laissez seul monsieur Klass 4:b hade klassråd. Fröken hade tänkt lite på det där med självkänsla och mobbing och tänkte ta det som dagens diskussionsämne. Hon vände sig till klassen och sa: - Alla som känner sig dumma... A professora estava irritada com seus alunos que não responderam às questões da prova então disse: -Quem for burro fique de pé! depois de um tempinho joãzinho se levanta e a professora fala:... En ny lærer i Lille Per's klasse ville afprøve sine psykologi evner på eleverne. Lærerinden: - Alle der tror de er dumme rejser sig op. Efter et par sekunder rejser Lille Per sig op. Lærerinden: -... Una maestra nueva, trata de aplicar sus cursos de Psicología. Comienza su clase diciendo: - Todo aquél que crea que es estúpido, que se ponga de pie. Tras unos segundos de silencio, Jaimito se pone... Іде заняття в школі. Вчитель: — Хто вважає себе дурнем, підведіться. Через хвилину підводиться Вовочка. — Ти що, вважаєш себе дурнем? — Ні, але негарно, коли ви один стоїте... A tanár nincs megelégedve az elsős osztály szellemi színvonalával, ezért gúnyosan így szól hozzájuk: - Aki idiótának érzi magát, az álljon fel! Nagy csend, az egész osztály ülve marad. Egyszer csak... Der Lehrer kommt in die Klasse und fragt: "Wer glaubt, dass er dumm ist, steht auf." Nach einiger Zeit steht Fritzchen, der Klassenbeste, auf. Der Lehrer ist ganz verwundert und fragt, warum er... Začínající učitelka si chce na své třídě vyzkoušet poznatky z psychologie: „Každý, kdo si myslí, že je hloupý, ať se postaví.” Po chvilce se v tiché třídě postavil Pepíček. Kantorka povídá:... A l'école la maîtresse de Toto dit: - Ceux qui sont cons se lèvent Personne ne se lève quand soudain Toto se lève. - Toto pourquoi t'est con? - Non je suis pas con s'est juste que j'avais pitié de... Um certo dia,a professora de Joaquina havia dito a nota das provas dos alunos(é lógico,incluindo Joãozinho)e foram bem e então a prô levanta e exclama: — Estão vendo agora quem se acha burro nessa... Mokytojas: - Vaikai, atsistokite, kas save laikote kvailais! Po kelių minučių atsistoja Petriukas. Mokytojas: - Petriuk, tai tu galvoji, kad esi kvailas? - Ne... Bet nepatogu, kai jūs vienas... A classe era a mais terrível da escola. A meninada simplesmente virava tudo do avesso, sob o comando do implacável Joãozinho. Irritado com seus alunos, o professor lança um desafio: — Vocês são... Nauczyciel wchodzi do klasy i mówi: Kto głupi wstać. Jasiu wstaje. Nauczyciel pyta: - Czemu wstałeś? - Bo nie chciałem, żeby pan tak sam stał. Idioter rejser sig "Hvis der er nogle idioter i dette rum, så vær venlig at rejse jer op" siger den sarkastiske lærer. Efter et stykke tid stiller en af de nye elver sig op. "Javel ja," siger... Skolotāja ienāk klasē: Kurš ir stulbs pieceļās! Jānītis pieceļās. Tu esi stulbs? Nē skolotāj, man vienkārši žēl, ka jūs viena pati stāvat! Okula yeni gelen ögretmen ilk dersinde ögrencilere ilginç bir çagrıda bulundu : - Kendini geri zekalı hisseden varsa ayağa kalksın… Sınıfta çıt yok. Nihayet biri kalktı : - Sen kendini geri zekalı... Der Lehrer: " Wer von euch glaubt, er sei dumm, der steht jetzt auf." Ausgerechnet der Klassenbeste und Streber steht auf. Erstaunt fragt der Lehrer: "Du glaubst von dir, daß du dumm bist?" -... Lehrerin zur Klasse: "Jeder der denkt, er sei doof, steht bitte auf." Fritzchen steht als einziger auf. Lehrerin: "Fritzchen, warum bist du aufgestanden, denkst du, du bist blöd?" Fritzchen: "Nein,... Wchodzi nauczyciel do klasy i mówi:- Wszyscy nienormalni wstać.Wszyscy uczniowie usiedli, Jasiu stoi. Nauczyciel pyta się:- Jasiu, czemu nie usiadłeś?A Jasiu na to:- Bo mi głupio jak Pan tak sam stoi. 97 0 0