Dzieci miały przynieść do szkoły rożne przedmioty związane z medycyna. Małgosia przyniosła strzykawkę, Kasia bandaż, a Basia słuchawki.- A ty co przyniosles? - Pyta nauczycielka Jasia.- Aparat tlenowy!- Tak...? A skąd go wziąłeś?- Od dziadka.- A co na to dziadek?- Eeeech... cheeee.... 32 0 0
Lato, popołudnie, mąż mówi do żony:- Może pójdziemy do łóżka?- Ale Jasiu jeszcze nie śpi, jak mu wytłumaczysz, że tak wcześnie do łóżka idziemy? A jak coś usłyszy?- Ja to załatwię - mówi mąż i idzie do Jasia.- Jasiu, stań w oknie i licz ubranych na czarno ludzi. Za każdego dostaniesz ode mnie złotówkę.Jasiu idzie do okna, rodzice do łóżka. Jasiu liczy:- Złoty... dwa... trzy... oj, ojcu by taniej prostytutka wyszła, procesja pogrzebowa idzie... 32 0 0
Jasio przewrócił się, stłukł kolano i zaczął głośno przeklinać. Przystaje przy nim jakiś mężczyzna i mówi:- To nieładnie! Jesteś za mały, żeby tak przeklinać!- Wszyscy mi tłumaczą, że jestem już za duży, żeby płakać! To co ja mam w końcu robić, kiedy sobie stłukę kolano?! 32 0 0
- Mamusiu, czy to tatuś kupił to nowe futro?- Syneczku, gdybym ja liczyła tylko na tatusia, to i ciebie by na świecie nie było... 32 0 0
Maly chłopiec płacze na ulicy.- Co się stało, synku? - pyta starsza pani.- Mama dala mi pieniądze na chleb i mleko, a ja je zgubiłem Teraz na pewno dostane lanie...- Masz tu pieniądze na chleb i mleko i już nie płacz - starsza pani głaszcze chłopca po głowie i odchodzi.Chłopiec biegnie na róg ulicy do dwóch koleżków i woła:- Jeszcze trzy takie i możemy iść do kina! 33 0 0
- Jasiu dlaczego masz w dyktandzie te same błędy co twój kolega z ławki?- Bo mamy tego samego nauczyciela od języka polskiego... 33 0 0
Малко дете наблюдава дълго време жена, която се гримира, не изтърпява и пита : Мальчик спрашивает: - Лельо, защо непрекъснато се гримираш? - Лельо, защо се гримираш? Toto intrigué regarde sa maman se mettre de la crème de soins sur le visage : A mãe estava se maquiando, quando chega o filho e pergunta: — Mãe, por que que a senhora passa maquiagem? A mãe responde: — Pra ficar mais bonita, filho! E o filho responde: — E por que que a senhora não fica? Tía Teresa, ¿para qué te maquillas ? - Para estar más guapa. - ¿Y tarda mucho en hacer efecto? Jasio pyta się mamy:- Dlaczego ty się malujesz?- Żeby być ładna.- A kiedy to się stanie? 32 0 0
Jasiu pisze z wakacji do babci: - Kochana babciu. Piszę do Ciebie z wakacji bardzo wolno, bo mama wspominała mi często, że nie możesz już szybko czytać. – Varför skrevs terroristhandboken så sakta? – För att terrorister inte läser så fort. Piszę do Ciebie wolno, ponieważ wiem, że nie umiesz szybko czytać. Die kleine Enkelin schreibt der Oma eine Postkarte aus dem Urlaub: „Liebe Omi, ich schreibe ganz langsam, weil Mutti gesagt hat, dass du nicht mehr so schnell lesen kannst“ -No me molestes - le dice un soldado a otro. ¿No ves que estoy escribiendo a mi novia? - ¿Y por qué escribes tan despacio? - Es que ella no sabe leer rápido. Kleine Mieke wou een brief aan oma schrijven. Ze schreef: "Lieve oma, ik schrijf heel langzaam omdat ik weet dat u niet snel kan lezen." Tekin, teyzesinin kızı Ömür’e mektup yazıyordu. Bir ara annesi sordu: - Ne yazıyorsun Tekin? - Ömür’e mektup yazıyorum anneciğim! - Niçin o kadar yavaş yazıyorsun? Çabuk yazsana oğlum. - Ömür çabuk... Temel bir gün Dursun'un yanında Fadime'ye mektup yazıyormuş. Dursun: - Temel yarım saat oldu bir mektup yazamadın. Temel: - Benim Fadime'nin okuması yavaştır, o yüzden yavaş yavaş yazıyorum anca okur. Jasiu pisze list do ojca:- Kochany tato! Piszę do Ciebie powoli, bo wiem ze powoli czytasz... 32 0 0
Wpada Jasiu do domu szczęśliwy jak po pół litra. Ojciec ogląda świadectwo iMówi:- Durniu! Same pały, a ty się cieszysz?!- Jeszcze tylko wpie.. Ol i wakacje!! 33 0 0
Na lekcji polskiego:- Jasiu, jakiego rodzaju jest słowo "budżet"? - pyta nauczycielka.- Żeńskiego, proszę pani.- Jesteś pewien?!- Tak, bo ma dziurę! 32 0 0
Około północy mama i tata Jasia odbywają stosunek. Mama strasznie skacze po tacie, wtedy wchodzi Jasiu po czym wybiega i zaczyna płakać. Mama wybiegła za nim. Zaskoczona mama mówi do Jasia:- Nie płacz Jasiu, tatuś jest gruby ja musiałam mu wcisnąć brzuch z powrotem żeby był chudy.- Nie da rady mamo! Jak Ty wychodzisz to przychodzi sąsiadka i zaczyna tatę nadmuchiwać. 33 0 0
W przedszkolu Jasiu siedzi na nocniczku i płacze.- Dlaczego płaczesz? - pyta pani wychowawczyni.- Bo pani Zosia powiedziała, że jak ktoś nie zrobi kupki to nie pójdzie na spacer.- I co? Nie możesz zrobić...- Ja zrobiłem, ale Wojtek mi ukradł !!! 33 0 0
Wnuczek poszedł z babcią do kościoła w Zaduszki. Słucha jak ksiądz czyta wypominki:"Za duszę Jana, Marcina, Henryka, za duszę Adama, Andrzeja, Teofila..."Chłopiec słucha, słucha, w końcu zaniepokojony ciągnie babcie za rekaw:"Babciu, chodźmy stad, bo on nas wszystkich zadusi!" 33 0 0
Przychodzi Jasiu do domu ze szkoły i krzyczy:- Mamo, mamo dzisiaj zrobiłem dobry uczynek.- No to mów.- Koledzy podłożyli pineskę szpicem do góry na krześle nauczyciela. Już miał siadać kiedy ja odsunąłem krzesło... 34 0 0
Jasio dostał od cioci z zagranicy niezwykły upominek - aparat do wykrywania kłamstw. Nazajutrz wraca ze szkoły i od progu woła:- Dostałem piątkę z matmy!Aparat:- Piiip!Mama strofuje synka:- Nie kłam! Bierz przykład że mnie. Gdy chodziłam do szkoły, miałam same piątki!Aparat:- Piiip!Ojciec dodaje:- Bo wy macie teraz za dobrze i nie chce się wam uczyć. Gdy ja chodziłem do szkoły...Aparat:- Piiip! 33 0 0
- Wiesz, mamo, Kazio wczoraj przyszedł brudny do szkoły i pani go za karę wysłała do domu!- I co pomogło?- Tak, dzisiaj cala klasa przyszła brudna. 33 0 0
- Jasiu - pyta nauczyciel. - Jaki to będzie przypadek jak powiesz "lubię nauczycieli"?- Bardzo rzadki, panie profesorze. 34 0 0
Na przystanku autobusowym pewna pani widzi małego chłopca strasznie umorusanego i zasmarkanego.- Chłopcze, czy ty nie masz chusteczki?!- Mam, ale obcym babom nie pożyczam. 33 0 0
- Mamo, dziś na lekcji pan od matematyki pochwalił mnie!- To bardzo ładnie, a co powiedział?- Że wszyscy jesteśmy idiotami, a ja - największym! 34 0 0
Jasiu u spowiedzi mówi do księdza:- Pszę księdza zgwałciłem kurę.- Tak? A jak to zrobiłeś?- No złapałem za skrzydła i łapy i dalej to już wiadomo.- Hmmm sprytnie to zrobiłeś, bo ja tylko za skrzydła i mnie pazurami podrapała. 34 0 0