Покачување плата
Прислужницата иска повишение на заплатата.
"Nun
Домашната помощничка:
Прислужница отива при херцогинята да иска повишение на заплатата.
Une femme de ménage désire une augmentation de 500 euros. La Maîtresse de maison agacée par cette requête lui demande: "-Et pourquoi voulez-vous une augmentation?" La femme de ménage : "-Ah ! Madame pour 3 bonnes raisons ! La première c’est parce que je repasse mieux que Madame. -Pardon ? Et qui...
Den mexikanska pigan ville ha lönehöjning
Een barones die stikjaloers is op haar meid roept haar op een dag bij zich en zegt: "Sorry
Pani hrabina była niezadowolona z tego
A bejárónő fizetésemelést kér. Az asszony nem örül a kérésnek és megkérdezi: - Maris
Maria. - Servitoarea - cere doamnei o marire de Salariu. - Spune-mi
Господиня звільнила свою служницю
Un jour
Домашната помошничка побарала зголемување на платата. Газдарицата многу се налутила и ја прашала: Па добро Марија
Еден ден чистачката побарала покачување од газдарицата. Газдарицата ја прашала зошто сака покачување а чистачката кажала: Имам три причини:
- Sprzątać nie umiesz, gotować nie potrafisz!
- Możliwe - unosi się pokojówka. Ale na pewno jestem i w sprzątaniu, i w gotowaniu lepsza od pani hrabiny!
- Kto Ci to powiedział?
- Pan hrabia... I jestem lepsza w łóżku od pani!
Hrabina na to szyderczo:
- I to też Ci powiedział pan hrabia?
- Nie. Ogrodnik - rzuciła pokojówka.