Three old timers at the retirement home were complaining about growing old. The first one says
Dois velhinhos conversavam
Mannen till läkaren: - Jag har ett problem. - Vad kan det vara? - Jag pissar klockan 7.00 och bajsar en halvtimme senare. - Det verkar vara normalt. - Visst. Men jag vaknar klockan 8.00!
Um velhinho chega pro outro e diz: — Sabe Clodomiro
“De slechtste leeftijd is zestig”
- Mam kamienie czy co? Nie mogę rano zrobić siku. Wstaje o 7-ej i pół godziny muszę się męczyć, aby coś poleciało. Drugi mówi:
- Ja wstaje też o 7-ej, siadam na kiblu i nie mogę zrobić kupy. Po godzinie wreszcie coś zrobię.
Na to trzeci dziadek:
- Ja tam nie mam żadnych problemów. Sikam o 5-ej, walę kupsko o 6-ej, i budzę się o 7-ej.