- Мама, а ты хотела мальчика или девочку?
- Вообще-то, я хотела шнурки завязать.

Тате, а ти какво си искал повече - момче или момиче? - Мамо, ти когато забременя с мен, момче ли искаше или момиче? Дете Малиот Трпе ја прашува мајка си: Тато ти што сакаше, машко или женско дете? - Ништо бе сине, јас само сакав убаво да си поминам! Jaimito con dudas y el penalti - Мама, а ты хотела девочку или мальчика? - Мама, ты кого хотела: сына или дочку? - Дорогой, ты кого хотел, мальчика или девочку? Mama, bin ich eigentlich ein gewolltes Kind. Die Mutter so: "Das einzige was ich wollte, war mir die Schnürsenkel zuzubinden." Син, граючи з кубиками: Тату! А ти кого хотів, хлопчика чи дівчинку? Батько: Я хотів добре провести час... — Тато, а ти кого більше хотів - хлопчика чи дівчинку? — Взагалі-то, синку, я просто хотів приємно провести час ... - Mamma, ønsket du deg gutt eller jente? - Egentlig ønsket jeg bare å knytte skolissen min...