урок английского языка в школе. присутствует проверяющий. сидит на...
В час по английски език в училище дошъл инспектор от министерството на образованието
Млад инспектор на посещение на току-що постъпила учителка по френски език.
Директор школы решил поприсутствовать на уроке у новой
Урок английского. На задней парте устроился мужик - проверяющий из РОНО. Молодая учительница пишет на доске английскую фразу и просит учеников перевести. Класс молчит
Der Schulrat inspiziert den Englisch-Unterricht.
Η καινούργια και ωραία δασκάλα κάνει μάθημα και ο επιθεωρητής κάθεται σε ένα θρανίο και επιθεωρεί.
W klasie pierwszej
Учительница, недавно начавшая преподовать очень волнуется, но урок вести надо.
Учительница:
- Я сейчас напишу на доске предложение, а вы постарайтесь его перевести на русский.
Пишет. У нее падает мел. Она нагинается, поднимает его и дописывает
предложение.
- Кто теперь переведет. Вовочка тянет руку.
Боится, но делать нечего, пришлось спросить.
Вовочка:
- Была бы юбка покороче...
- Что?! Вон из класса!
Вовочка собирает книжки и тетради в портфель и с размаху бьет проверяющего по голове:
- Бл@дь, не знаешь - не подсказывай.