Домашно Hay que llevar a la vaca con el toro Иванчо В класната стая: Joãozinho chegou esbaforido e todo sujo C'est un mec qui se promène à la campagne Padre recém chegado na paroquia do interior encontra na estrada uma menina de uns seis anos Little Johnny walks a cow through the village square. The mayor sees him and asks Ögretmen sinifa geç gelen ögrenciye: -neden geç geldin oglum der -bizim inegi damizlik bogaya götürdüm hocam. der çocuk -o isi baban yapamazmiy di? diye sorunca ögretmen Jantje komt te laat op school en zegt: "Ik moest de stier wegbrengen om een koe te dekken." Onderwijzer Certo dia na roça Сільська школа: — Петре! Ти чому вчора в школі не був? — Та ми з батьком корову до бика водили. — А що Трпе зошто не дојде вчера на школо? - Морав да ја носам кравата кај бикот. - Зарем татко ти не можеше тоа да го направи? - Па можеше
0
Домашно Hay que llevar a la vaca con el toro Иванчо В класната стая: Joãozinho chegou esbaforido e todo sujo C'est un mec qui se promène à la campagne Padre recém chegado na paroquia do interior encontra na estrada uma menina de uns seis anos Little Johnny walks a cow through the village square. The mayor sees him and asks Ögretmen sinifa geç gelen ögrenciye: -neden geç geldin oglum der -bizim inegi damizlik bogaya götürdüm hocam. der çocuk -o isi baban yapamazmiy di? diye sorunca ögretmen Jantje komt te laat op school en zegt: "Ik moest de stier wegbrengen om een koe te dekken." Onderwijzer Certo dia na roça Сільська школа: — Петре! Ти чому вчора в школі не був? — Та ми з батьком корову до бика водили. — А що Трпе зошто не дојде вчера на школо? - Морав да ја носам кравата кај бикот. - Зарем татко ти не можеше тоа да го направи? - Па можеше