Какво общо имат жената програмист и морското свинче?
- Что общего между морской свинкой и женщиной-ученым? - Как морская свинка не имеет никакого отношения ни к морю, ни к свиньям, так и женщина-ученый - ни к ученым, ни к женщинам.
Дівчина-фізик це як морська свинка - і не свинка, і не морська ...
Do czego jest podobna kobieta - informatyk? - Do świnki morskiej - bo ani świnka ani morska.
- Как морская свинка не имеет никакого отношения ни к морю, ни к свиньям, так и женщина-ученый - ни к ученым, ни к женщинам.