Ein Ostfriese im Musikgeschäft
Kommt ein Ostfriese ins Musikgeschäft: "Ich hätte gerne die rote Trompete und das weiße Akkordeon." Darauf der Verkäufer: "Den Feuerlöscher können Sie meinetwegen mitnehmen
En man kommer in i en nyöppnad musikaffär. Som första kund får han välja två instrument gratis. Han säger: – Jag vill ha den röda trumpeten och det vita dragspelet. – Brandsläckaren kan ni få men...
Kumple z Puszczyk Band zjechali bębniarza: - Ty tylko te bębny i bębny
Do sklepu muzycznego przychodzi dwóch mężczyzn. Jeden mówi: - Poproszę tą czerwoną trąbkę. A drugi: - Ja poproszę ten biały akordeon. Na to sprzedawca: - Gaśnice mogę sprzedać
Egy rendőr berohan a hangszerárushoz: - Kérném azt a fehér harmonikát és azt a piros szaxofont. - Nézze uram
– Дај ми ги ти мене онаа црвена труба и таа таму бела хармоника.
На тоа продавачот му одговорил:
– Апаратот за гасење пожар и може да ти го продадам, а радијаторт мора да остане таму каде што е.