Вицеви за затвор

Нов затворник влиза в общата килия.

Когато усетиш как приятелката ти те гали по дупето, а после се сетиш, че си в затвора When you feel your girlfriend caressing your butt, then remember you're in prison Cuando sientes que tu novia te acaricia el culo y luego recuerdas que estás en prisión Когда чувствуешь, как твоя девушка гладит тебя по заднице, а потом вспоминаешь, что ты в тюрьме Wenn du spürst, wie deine Freundin dir über den Hintern streichelt, und dir dann einfällt, dass du im Gefängnis bist Quand tu sens ta copine te caresser les fesses puis tu te souviens que t'es en prison Όταν νιώθεις τη φίλη σου να σου χαϊδεύει τα οπίσθια και μετά θυμάσαι ότι είσαι στη φυλακή Quando senti la tua ragazza accarezzarti il sedere, poi ti ricordi che sei in prigione Kız arkadaşının poponu okşadığını hissedince, sonra hapiste olduğunu hatırlarsın Коли відчуваєш, як твоя дівчина гладить тебе по дупі, а потім згадуєш, що ти у в'язниці Quando você sente sua namorada acariciando sua bunda e depois se lembra de que está na prisão Kiedy czujesz, jak twoja dziewczyna głaszcze cię po tyłku, a potem przypominasz sobie, że jesteś w więzieniu När du känner din flickvän smeka dig över rumpan och sedan kommer ihåg att du sitter i fängelse Wanneer je voelt dat je vriendin over je kont aait en je je dan herinnert dat je in de gevangenis zit Når du mærker din kæreste ae dig på numsen, og så kommer i tanke om, at du sidder i fængsel Når du kjenner at kjæresten din stryker deg over rumpa, og så kommer du på at du sitter i fengsel Kun tunnet tyttöystäväsi hyväilevän peppuasi ja sitten muistat olevasi vankilassa Amikor érzed, hogy a barátnőd simogatja a fenekedet, aztán eszedbe jut, hogy börtönben vagy Când simți că iubita ta te mângâie pe fund, apoi îți amintești că ești în închisoare Když cítíš, jak tě přítelkyně hladí po zadku, a pak si vzpomeneš, že jsi ve vězení Kai jauti, kaip tavo mergina glosto tau užpakalį, o tada prisimeni, kad esi kalėjime Kad jūti, ka tava draudzene glāsta tev dibenu, un tad atceries, ka esi cietumā Kad osjetiš kako ti cura gladi guzicu, a onda se sjetiš da si u zatvoru

El condenado a muerte y el ultimo deseo На електрическият стол!!! Начальник тюрьмы обращается к смертнику сидящему на электрическом стуле: A priests asks the convicted murderer at the electric chair, "Do you have any last requests?" Den dödsdömde hade tagit plats i elektriska stolen. - Har du någon sista önskan? frågade prästen. - Ja, håll mig i handen. - Min son, har du någon sista önskan? frågade prästen den dödsdömde fången som just tagit plats i elektriska stolen - Ja, sa den dödsdömde. Håll mig i handen. En mördare sitter fastspänd i den elektriska stolen och skall strax bli avrättad. - Har du någon sista önskan, min son? Frågar prästen. Mördaren svarar, - Ja, vill du hålla min hand? Auf dem Weg zum Elektrischen Stuhl fragt der Gefängnisdirektor den Todeskandidaten: "Haben Sie vielleicht noch einen allerletzten Wunsch?" "Ja, Herr Direktor: Würden Sie bitte, wenn's soweit ist,... Fången har tagit plats i elektriska stolen och prästen frågar: - Har du någon sista önskan? - Jaa, håll mig i handen... - Co mógłbym dla pana zrobić? - prokurator pyta recydywistę siedzącego na fotelu elektrycznym. - Czy mógłby pan potrzymać mnie za rękę? - prosi skazaniec. Een boef krijgt de elektrische stoel als straf vanwege vele gruwelijke daden. Op het moment dat het gaat gebeuren vraagt de agent aan de boef “Heb je nog een laatste wens voordat we je... El jefe de la cárcel se dirige al preso que está en la silla eléctrica: - ¿Su último deseo? - Cógeme de la mano por favor. Así voy a sentirme más tranquilo. o padre foi visitar o condenado a morte na cadeira elétrica -como você vai morrer, tens direito a um último pedido...dis o padre -sim, o senhor fica segurando minha mão? Um bandido muito perigoso, condenado à morte, senta-se na cadeira elétrica para ser executado. O diretor do presídio fala: — De acordo com a lei, o senhor tem o direito de solicitar o seu último... Nos Estados Unidos, um padre diz para o condenado à morte que já está todo amarrado na cadeira elétrica: — Estou aqui para ajudá-lo. Se você precisar de alguma coisa, pode pedir! — Ah, vocês falam... A töbszörös gyilkossággal vádolt személyt villamos székbe ültetik. - Van valami utolsó kívánsága? - mondja az őr. - Igen. - És mi? - Megfogná a kezem? Un oltean e condamnat la moarte prin electrocutare. Este asezat pe scaunul electric si intrebat care e ultima lui dorinta. Olteanul raspunde: - Sa ma tineti de mina. Præsten til fangen, der sidder i den elektriske st Præsten til fangen, der sidder i den elektriske stol Umiddelbart før henrettelsen: - "Har du et sidste ønske?" - "Ja, hold mig i hånden." Cietuma priekšnieks jautā uz nāvi notiesātajam elektriskajā krēslā: - Kāda ir jūsu pēdējā vēlēšanās? - Paturiet, lūdzu, mani aiz rokas, tā es jutīšos drošāk. The following conversation took place while a prisoner was awaiting execution by electric chair. Priest: Do you have any last requests? Prisoner: Yes I do, can I hold your hand? Žudikas ruošiamas egzekucijai – už jo nusikaltimus jis nuteistas mirties bausme elektros kėdėje. Teisėjas taria paskutinius žodžius: - Turit kokį paskutinį prašymą? - Taip. Kai mane krės, gal...

Не пия, не пуша, не се шляя по баровете. — Я не п'ю, не палю! Не шляюся по бабах, лягаю в 22: 00, встаю в 6: 00. Тихий, спокійний, слухняний... Але, коли я вийду з в'язниці, все різко зміниться. Un tip statea si cugeta : - Sunt un barbat model. Nu beau, nu fumez, nu merg la femei... dar si cand voi iesi din puscarie.... Vyrukas per išpažintį sako: - Esu labai padorus: negeriu, vakarais nesišlaistau gatvėmis, nevilioju moterų ir net nežiūriu į jų pusę, guluosi aštuntą valandą vakaro ir kiekvieną sekmadienį einu į... - Proszę księdza, wydaje mi się, że prowadzę dobre życie. - spowiada się facet. - Nie piję, nie palę, nie chodzę na dziewczyny. O dwudziestej drugiej kładę się spać, wstaję o szóstej. W każdą... Цветко си збори сам на себе: - Не пиjам. - Не пушам. - Си легнувам во 10 вечер, а станувам во 6 сабајле. - Тивок сум, мирен и послушен... ама кога ќе излезам од затвор, се ќе се смени!

Жена отива за пореден път на свиждане на мъжа си в затвора: Жена пришла очередной раз навестить мужа в тюрьме:

Началникът на затвора разхожда журналисти на посещение и им хвали програмата за ограмотяване на затворниците.

Младеж кандидатства за работа в частна фирма. Ζόρικες Παρασκευές Студент бил сгазен от автобус. Свестил се на другият свят. В креслото срещу него седял Сатаната. Ένας τύπος πεθαίνει και πάει στην κόλαση . Με το που βλέπει το Βελζεβούλη τα παίζει και αρχίζει και φωνάζει . Τον πιάνει ένας αρχιδιάβολος εκεί μέσα και τον ρωτάει : A man died and went to hell and was sitting on a stone looking very depressed. ,Another demon came up to him and asked: "Why the glum look, man?" ,The man replied: "Well I just died and now I'm in hell." ,But the demon just smiled and said: "Don't feel bad, it's not a bad thing at...

Една мутра седи в килията и плаче

Примерен маж Не пия, не пуша, не се шляя по баровете. — Я не п'ю, не палю! Не шляюся по бабах, лягаю в 22: 00, встаю в 6: 00. Тихий, спокійний, слухняний... Але, коли я вийду з в'язниці, все різко зміниться. Un tip statea si cugeta : - Sunt un barbat model. Nu beau, nu fumez, nu merg la femei... dar si cand voi iesi din puscarie.... Vyrukas per išpažintį sako: - Esu labai padorus: negeriu, vakarais nesišlaistau gatvėmis, nevilioju moterų ir net nežiūriu į jų pusę, guluosi aštuntą valandą vakaro ir kiekvieną sekmadienį einu į... - Proszę księdza, wydaje mi się, że prowadzę dobre życie. - spowiada się facet. - Nie piję, nie palę, nie chodzę na dziewczyny. O dwudziestej drugiej kładę się spać, wstaję o szóstej. W każdą...