Жена, мисля си как се търкалят годините... Efter 20 års äktenskap tittade han på sin fru och tänkte tillbaka på deras liv tillsammans. Sedan sa han: - Älskling, för 20 år sedan bodde vi i en billig lägenhet, sov i en för liten säng, hade... Трпе и раскажува на жена си:- Жено, си мислам, како се тркалаат годините… Имаме куќа, вила, две коли и две деца. А се сеќаваш ли на времето – живеевме под кирија, возевме велосипеди и постојано немавме пари. Ама, од друга страна пак, секоја вечер си легнував со дваесетгодишна...– Легни си ти пак со некоја двадесетгодишна и ќе видиш како ќе ти се вратат и точакот и киријата и беспарицата! 3 0 0
Трпе се враќа од работа и прашува:- Мила, што има за ручек?- ИКЕА сендвич.- Што е тоа?- Сите состојки се во фрижидерот, само состави го! 0 0 0
Трпана му звоне на Трпе:- Трпе, да не ја имаш чепкано навигацијата на колата?- Да, сакав да видам колку е растојанието од Скопје до Охрид.- Е фала многу, јас сум во Охрид.. 0 0 0
Трпе оди на доктор, докторот го прашува:- Ајде Трпе, кажи каде најмногу осеќаш болки?- Пред банкомат докторе! 0 0 0
Цветко го прашува Трпе:- Како ти успеа да ги оставиш цигарите?- Решив да пушам само после cekc.- И?- Еве помина една година откако ги оставив! 0 0 0
Искам да си купя антидепресанти! - Здравейте, имам нужда от антидепресанти. Трпе влаегува во аптека:- Сакам да си купам антидепресанти!- Рецепта имате ли?- Со Македонска лична карта, не може? 0 0 0
Рамче му раскажува на Трпе:- Сабајлево си купив стик Нивеа!- И?- На упатството пишуваше да го отворам и да го стиснам од позади...- Добро...- И сеа многу ме боли кога пешачам, ама па кога ќе прднам многу убаво мириса! 0 0 0
Трпана ја прашува ЦветаЧ:- Како помина на состанокот? Раскажувај!- Ужас, маж ли е тоа.- Што сторил?- Кога дојде сметката побара да ја платиме по пола!- Го разбирам, те видел колку пиеш! 0 0 0
Трпе и Цветко пијат долго во некој бар. По некое време Цветко се превртува од столчето, паѓа на земја и заспива. Барменот и Трпе се гледаат и Трпе му вика на барменот:- Епа едно може да му признаам, знае кога да сопре. 0 0 0
Малиот Трпе ја прашува мајка си: - Мамо, кога ме правевте што сакаше да бидам машко или женско?Мајката одговара: -Сине, јас сакав само да гледам филм ! 0 0 0
Като прекаля с пиенето, на другия ден се чувствам като пребит. А ти? Седат двајца непознати на шанкот во еден бар. Едниот вели: Сессат Цветко и Трпе во некој бар, Трпе зима пијачка и му вика на Цветко:- Оваа е последна за мене. Ако продолжам да пијам сабајлето ќе бидам утепан. И кај тебе е исто?- Не, јас сум ерген! 8 0 0
Мъж тръгнал на лов. Трпе отишол на лов и по една недела се јавува дома:- Жено тука се е добро, како е дома?- Дома е се во ред, што се случува?- Нема да јадеме месо цел месец!- Ауу, зарем улови некој елен?- Не ја испив цела плата. 0 0 0
Говорят си фотографи: - Cuál es el animal más viejo del mundo? Quel est l'animal le plus ancien ? ¿ Por qué la cebra es el animal más viejo de la selva? Porque es en blanco y negro. - Брат кое е најстаро животно? - Зебра. - Како заклучи? - Па сите животни се у боја, само она е црно-бела. ¿ Cual es el animal más antiguo del reino animal? la vaca y la cebra por que estan en blanco y negro. What is the oldest animal in the world 🌎? A zebra 🦓- it is black and white. Малиот Трпе го прашува татко си:- Тато, кое животно е најстаро?- Зебрата, сине.- Од каде знаеш?- Па, сите животни се во боја, само таа е црно-бела! 0 0 0
Трпе и вика на Трпана:- Што ќе направиш ако ти кажам дека ќе умреш утре?А Трпана му враќа:- Ќе умрам денес, зошто мразам кога си во право! 0 0 0
Богат француски производител на вино дошол во некое кафанче во Кавадарци и ставил 5. 000 евра на масата и рекол:- Кој може на екс да испие 5 литри вино ќе ги добие парите.- Јас! - рекол Трпе, само да ме почекате 30 минути. Французинот се согласил.По 30 минути се враќа Трпе и за 20 секунди испил 5 литри вино.Французинот му ги дал парите и го прашал зошто чекал 30 минути за да ги испие 5-те литри вино:- Пааа...бев до дома да видам дали стварно можам, за да не се брукам пред пријателите. 0 0 0
Мажот заковал клинец во ѕидот, го закачил огледалото на него и гледа дали е стабилно. Жена му стои до него и го прашува: Забива мъжът гвоздей в станата, закача огледалото и го пробва дали е стабилно. Жена му стои до него и го пита: Трпе мести огледало дома:- Доволно е една типла, ќе држи.А Трпана му враќа:- Штом има две дупки, треба две да се стават.- Добро, вечер кога ќе легнеме ќе те потсетам на ова. 0 0 0
Дебелиот маж што правел финта на вагата Мъж се качва на кантара да се премери и си гълта корема. Жена мy: Жена наблюдава пълния си мъж, който е стъпил на домашния кантар и с ръце притиска корема си навътре. И му казва ехидно: Дружина заходить до ванної кімнати і бачить: на вагах стоїть чоловік і втягує живіт. – Думаєш, це допоможе? – єхидно запитує вона. – Звичайно! Як я інакше побачу цифри? Une femme remarque son mari dans la salle de bain. Il est debout sur la balance en train de se peser et tente tant bien que mal de rentrer son ventre le plus possible. Elle lui dit: - Même si tu essaies de rentrer ton ventre, je ne pense pas que ça t'aide en quoi que ce soit ! Le mari répond : -... A woman noticed her husband standing on the bathroom scale, sucking in his stomach. "Ha! That's not going to help," she said. "Sure, it does," he said. "It's the only way I can see the numbers." Une femme entre dans sa salle de bain et voit son mari tout nu, en train de se peser, tout en rentrant son ventre. Elle se marre et lui dit : - Tu sais, tu as beau rentrer ton bide, ça ne fera pas... Трпе застанал на вагата да си ги мери килограмите, и почнал со рацете да го притиска стомакот навнатре. Трпана го гледа, му се смее и му вели: - Тоа нема да ти помогне да станеш полесен. - Да, но... A férj áll a fürdőszobamérlegen, és a hasát próbálja meg behúzni. - Nem hiszem, hogy ez segítene a súlyodon - mondja neki a felesége. - Dehogynem, mert így legalább látom a számokat! Behúzott hassal állok a mérlegen. Meglátja a feleségem: - Így nem fog ám kevesebbet mutatni! - Tudom drágám, de legalább így látom a számokat! A hasát behúzva áll a pasi a fürdőszobamérlegen. A felesége gúnyosan odaszól neki: - Drágám, szerintem nem sokat segít, ha behúzod a hasad! Mire a férj: - Dehogynem! Így legalább látom a számokat! Une femme à son mari : - Qu’est-ce que tu fais ? - Tu le vois bien, je me pèse. - Tu devrais rentrer ton ventre. - Idiote, ce serait pareil. - Oui, mais tu verrais les chiffres de la balance. A wife saw her husband weight himself on the scale trying to pull in the stomach. The wife thought he was trying to reduce his weight on the scale. So she said, "You know, I don't think that will... A man is standing on the bathroom scales desperately sucking in his stomach. “That’s not going to help,” says his wife. “Yes,it will,” replies the man. “It’s the only way I can see the fucking... Far står på badevægten og lille hans kommer ind: - Far, jeg tror altså ikke, det hjælper at stå og trække maven Ind sådan der. - Jo, for ellers kan jeg ikke se tallene. Įeina žmona į kambarį, žiūri – vyras ant svarstyklių stovi ir bando pilvą įtraukti. - Nemanau, kad tau tai padės… - Aišku, padės, o kaip kitaip skaičius pamatysiu? Nusprendė namuose vyriškis pasisverti. Atsistojo ant svarstyklių, pilvą įtraukė ir sveriasi. Žmona iš virtuvės žiūri ir mąsto: tokį pilvą užsiaugino, o sverdamasis įtraukė – galima pagalvoti, kad... Застанува Трпе да се измери на вага и го вовлекува стомакот.- Тоа нема да ти помогне - му вели Трпана.- Помага, помага. Инаку не можам да ги видам бројките. 2 0 0
Трпана и Трпе лежат во кревет, Трпана заводливо го прашува:- Трпе, ќе ме „казниш“ ли оваа ноќ?!- Спиј си Трпано, ништо не си виновна. 0 0 0