Трпе се обраќа на келнерот:
– Келнер, ние со сопругата одбележуваме 25 години заеднички живот. Да ни препорачате некое вино?
– Прво кажете ми дали сакате да празнувате или да заборавите!

Келнер, със съпругата ми отбелязваме 25 години съвместен живот. Zehnter Hochzeitstag Die Ehefrau kommt in eine Weinhandlung. "Welchen Wein können Sie uns zum zehnten Hochzeitstag empfehlen?" "Welchen Wein können Sie mir für unsere Silberhochzeit empfehlen: Un uomo entra in un'enoteca e chiede al negoziante: “Che vino mi consiglia per un 25° anniversario di matrimonio?” “Beh, dipende per che cosa le occorre...per festeggiare o per dimenticare?” - Официант, мы с супругой отмечаем 25 лет совместной жизни. Какое вино вы можете нам предложить? - Давайте сначала определимся - вы хотите праздновать или забыться? Przychodzi do sklepu facet i prosi o dobry alkohol na 25 rocznicę ślubu. Sprzedawca patrzy na półki, potem na klienta i pyta: - A pan chce świętować czy raczej zapomnieć ?