Телефонът в туроператорска агенция звъни:
Im Reisebüro klingelt das Telefon. "Haben Sie Reisen nach Ägypten?" "Ja." "Welche Ferienorte bieten Sie an?" "Alexandria
Дзвінок в турагентство. — Ви Єгипет продаєте? .. — Так
Un apel telefonic la o agenţie de turism: - Faceţi excursii în Egipt? - Da
Skambutis i turizmo agentura: - Keliones i egipta organizuojat? - Taip. - I kokius miestus? - Kairas
Skambina Petras į kelionių agentūrą ir klausia: - Pas jus vyksta kelionės į Japoniją? - Taip. - O į kokius miestus? - Į Tokiją
– Добар ден, за Египет аранжами имате?
– Се разбира господине.
– А за кои места?
– Шарм-ел-шеик, Таба, Хургада…
– Еее супер. Хургада одговара.
– А кога планирате да летате?
– Да летам? Не бе, јас крстозбор решавам.