Το δάχτυλο και η σούπα
Отишъл един човек в ресторант и си поръчал супа.
Сервитьор носи супа
Ein Ober serviert dem Gast die Suppe und hat den Daumen darin. Der Gast beschwert sich und der Ober entschuldigt sich:
- Γκαρσόν !!! Γιατί έχεις το δάχτυλό σου μέσα στη σούπα μου;
Der Ober bringt dem Gast die Suppe
- Tjener
- Tjener
Tarjoilija toi keittoa pöytään ja lautasta kannatteleva peukalo oli komeasti keitossa. Asiakas huomautti tästä ja tarjoilija sanoi: ”Peukaloa kolottaa niin kovasti että ajattelin hautoa sitä...
"Herr Ober
- Dlaczego pan trzymał palec w moim jedzeniu?
- Bo przytrzasnąłem go drzwiami i doktor kazał trzymać w ciepłym miejscu.
- To w dupę se pan go wsadź!
- W dupie trzymam na zapleczu, tutaj mi nie wypada.