Покачување плата
Прислужницата иска повишение на заплатата.
"Nun
Домашната помощничка:
Прислужница отива при херцогинята да иска повишение на заплатата.
Une femme de ménage désire une augmentation de 500 euros. La Maîtresse de maison agacée par cette requête lui demande: "-Et pourquoi voulez-vous une augmentation?" La femme de ménage : "-Ah ! Madame pour 3 bonnes raisons ! La première c’est parce que je repasse mieux que Madame. -Pardon ? Et qui...
Den mexikanska pigan ville ha lönehöjning
Pani hrabina
Een barones die stikjaloers is op haar meid roept haar op een dag bij zich en zegt: "Sorry
Pani hrabina była niezadowolona z tego
A bejárónő fizetésemelést kér. Az asszony nem örül a kérésnek és megkérdezi: - Maris
Maria. - Servitoarea - cere doamnei o marire de Salariu. - Spune-mi
Господиня звільнила свою служницю
Un jour
Еден ден чистачката побарала покачување од газдарицата. Газдарицата ја прашала зошто сака покачување а чистачката кажала: Имам три причини:
Газдарицата многу се налутила и ја прашала:
Па добро Марија, кажи ми ја причината зошто мислиш дека заслужуваш зголемување на платата?
Марија одговара:
Не е една причина, туку се три.
Газдарицата:
Па добро, кажи ми ја првата.
Марија:
Првата причина поради која барам зголемување на платата е затоа што јас подобро пеглам од Вас.
Газдарицата:
А кој го кажува тоа?
Марија:
Тоа го вели вашиот сопруг.
Газдарицата:
А која е втората причина?
Марија:
Затоа што подобро готвам од Вас.
Газдарицата:
Немој да ми кажеш дека тоа повторно го вели мојот сопруг?
Марија:
Токму така, тоа го вели Вашиот сопруг.
Газдарицата:
А која е пак третата причина?
Марија:
Третата причина е тоа што сум подобра љубовница од Вас.
Газдарицата (сега видно изнервирана):
Немој да ми кажеш тоа повторно го кажал мојот сопруг?
Марија:
Не госпоѓо, тоа го кажува Вашиот градинар.
Газдарицата:
Колку сакаш да ти ја зголемам платата?