Влиза Абрашев в арт галерия.
ББ е в Лувъра и разглежда. По едно време пита:
En blondin var på ett museum och kollade på tavlor. Blondinen: - Men usch, vilken gräsligt ful tavla. Gästen: - Ursäkta, men det är en spegel.
Det var en gång en blondin som var på ett konstmuseum och tittade på tavlor. - Usch viken ful tavla! sa hon. Sedan kom en av konstmuseets personal och sa: - Ursäkta mig, med det är en spegel
Una señora de unos 50 años de edad que visitaba una exposición de pintura contemplaba cada cuadro con admiración, hasta que al llegar a uno de ellos preguntó indignada: - ¿Y a esto le llaman arte?...
Купила водич, мапа, разгледувала, прашувала… Ги обиколила музеите и на крај влегла во една позната антикварница. Застаната пред сликите и кога наоколу се собрале група богати мажи, туристи, го прашала продавачот:
– Сињор, ова е познатата слика од 17 век „Селанка лупи семки“, нели?
– Се плашам дека не, сињорина, тоа е венецијанско огледало од 18 век…