Малиот Трпе ја прашува мајка си:
- Мамо дали навистина луѓево кога умираат се претвораат во прашина?
- Да, сине.
- Епа тогаш некој умрел под мојот кревет.

Fritzchen: Das kleine Fritzchen fragt seine Mutter: "Was passiert mit uns, wenn wir sterben?" Die Mutter antwortet: "Dann werden wir zu Staub." Darauf der Bub: "Puh, dann müssen schon viele Menschen unter meinen Bett gestorben sein!" "Du Mama stimmt es dass ein Mensch nachdem er stirbt zu Staub wird?" Mutter: "Ja" Dann komm schnell, unter meinem Bett hat sich jemand umgebracht! Syn pyta ojca: - Tatusiu, wiesz może co się dzieje z ludźmi kiedy umrą? - No cóż synku... Prawda jest taka, że zamieniają się w proch i kurz. - To wygląda na to, że pod moim łóżkiem już paru umarło. Mamá, mamá, ¿Los muertos se convierten en polvo? Sí hijo, ¿Por qué? Ah, entonces debajo de la cama hay muchos. Perica:Mama jel istina da se ljudi pretvore u prašinu kad umru? Mama:Jeste sine! Perica:Neko je umro ispod mog kreveta. Upita Pericu majku: - Mama jer istina kad neko ljudi umru da se pretvore u prasinu? - Da Sine. - Pa Mama, čini mi se da je neko umro ispod mog kreveta!