Најпопуларни вицеви

I found an old photo from the time when there was no navigation and you simply had to ask for directions. Encontré una foto antigua de la época en que todavía no había navegación y simplemente tenías que preguntar el camino. Я нашёл старую фотографию из тех времён, когда ещё не было навигации и нужно было просто спрашивать дорогу. Ich habe noch ein altes Foto aus der Zeit gefunden, als es noch kein Navi gab und man einfach nach dem Weg fragen musste. J’ai retrouvé une vieille photo de l’époque où il n’y avait pas encore de GPS et où il fallait simplement demander son chemin. Βρήκα μια παλιά φωτογραφία από την εποχή που δεν υπήρχε ακόμα πλοήγηση και απλώς έπρεπε να ρωτάς τον δρόμο. Navigasyonun henüz olmadığı ve yol tarifini sadece sorarak bulduğun zamanlardan kalma eski bir fotoğraf buldum. Я знайшов стару фотографію з тих часів, коли ще не було навігації й треба було просто питати дорогу. Encontrei uma foto antiga do tempo em que ainda não havia navegação e a pessoa simplesmente tinha de pedir informações. Znalazłem stare zdjęcie z czasów, kiedy nie było jeszcze nawigacji i po prostu trzeba było pytać o drogę. Jag hittade ett gammalt foto från tiden då det ännu inte fanns någon navigering och man helt enkelt fick fråga efter vägen. Ik heb nog een oude foto gevonden uit de tijd dat er nog geen navigatie was en je gewoon de weg moest vragen. Jeg fandt et gammelt billede fra dengang, der endnu ikke var navigation, og man bare måtte spørge om vej. Jeg fant et gammelt bilde fra tiden da det ennå ikke fantes navigasjon, og man bare måtte spørre om veien. Löysin vanhan kuvan ajalta, jolloin navigaatiota ei vielä ollut ja reittiä piti vain kysyä. Találtam egy régi fotót abból az időből, amikor még nem volt navigáció, és egyszerűen útbaigazítást kellett kérni. Am găsit o fotografie veche din vremea când încă nu exista navigație și trebuia pur și simplu să întrebi de drum. Našel jsem starou fotku z doby, kdy ještě nebyla navigace a člověk se prostě musel zeptat na cestu. Radau seną nuotrauką iš tų laikų, kai dar nebuvo navigacijos ir tiesiog reikėdavo pasiklausti kelio. Es atradu vecu fotogrāfiju no laikiem, kad vēl nebija navigācijas un ceļu vienkārši vajadzēja pajautāt. Našao sam jednu staru fotografiju iz vremena kad još nije bilo navigacije i kada si jednostavno morao pitati za put. Открих една стара снимка от времето, когато още нямаше навигация и просто трябваше да питаш за пътя. Ho trovato una vecchia foto dei tempi in cui non c’era ancora il navigatore e bisognava semplicemente chiedere la strada.

Когато си я питал какво би направила за 100 евро и тя ти е отговорила: ""Всичко"" When you asked her what she'd do for 100 euros and she replied: ""Anything"" Cuando le preguntaste qué haría por 100 euros y te respondió: ""Lo que sea"" Когда ты спросил её, что она сделает за 100 евро, а она ответила: ""Что угодно"" Als du sie gefragt hast, was sie für 100 Euro machen würde, und sie geantwortet hat: ""Alles"" Quand tu lui as demandé ce qu’elle ferait pour 100 euros et qu’elle t’a répondu : ""Tout"" Όταν τη ρώτησες τι θα έκανε για 100 ευρώ κι εκείνη σου απάντησε: ""Τα πάντα"" Quando le hai chiesto cosa farebbe per 100 euro e lei ti ha risposto: ""Qualsiasi cosa"" Ona 100 euro için ne yapacağını sorduğunda ve o da sana: ""Her şeyi"" dediğinde Коли ти спитав її, що вона зробила б за 100 євро, а вона відповіла: ""Усе"" Quando lhe perguntaste o que faria por 100 euros e ela respondeu-te: ""Tudo"" Kiedy zapytałeś ją, co zrobiłaby za 100 euro, a ona odpowiedziała: ""Wszystko"" När du frågade henne vad hon skulle göra för 100 euro och hon svarade: ""Vad som helst"" Toen je haar vroeg wat ze voor 100 euro zou doen en ze antwoordde: ""Alles"" Da du spurgte hende, hvad hun ville gøre for 100 euro, og hun svarede: ""Alt"" Da du spurte henne hva hun ville gjort for 100 euro, og hun svarte: ""Alt"" Kun kysyit häneltä, mitä hän tekisi 100 eurolla, ja hän vastasi: ""Mitä vain"" Amikor megkérdezted tőle, mit csinálna 100 euróért, ő pedig azt válaszolta: ""Bármit"" Când ai întrebat-o ce ar face pentru 100 de euro, iar ea ți-a răspuns: ""Orice"" Když ses jí zeptal, co by udělala za 100 euro, a ona odpověděla: ""Cokoliv"" Kai paklausei jos, ką ji padarytų už 100 eurų, o ji atsakė: ""Bet ką"" Kad tu viņai pajautāji, ko viņa darītu par 100 eiro, un viņa atbildēja: ""Jebko"" Kad si je pitao što bi napravila za 100 eura, a ona odgovorila: ""Sve""

А аз, глупакът, гледам футбол вместо балет. And here I am, an idiot, watching football instead of ballet. Y yo, tonto de mí, viendo fútbol en vez de ballet. А я, дурак, вместо балета футбол смотрю. Und ich Depp schaue Fußball statt Ballett. Et moi, idiot que je suis, je regarde du foot au lieu du ballet. Κι εγώ ο βλάκας βλέπω ποδόσφαιρο αντί για μπαλέτο. E io, stupido, guardo il calcio invece del balletto. Ben de aptal gibi bale yerine futbol izliyorum. А я, дурень, замість балету футбол дивлюся. E eu, feito idiota, assistindo futebol em vez de balé. A ja, głupi, oglądam piłkę nożną zamiast baletu. Och jag, idiot, tittar på fotboll i stället för balett. En ik, domkop, kijk naar voetbal in plaats van ballet. Og jeg, idiot, ser fodbold i stedet for ballet. Og jeg, idiot, ser på fotball i stedet for ballett. Ja minä hölmö katson jalkapalloa baletin sijaan. Én meg, hülye, balett helyett focit nézek. Iar eu, prostul, mă uit la fotbal în loc de balet. A já, blbec, se dívám na fotbal místo baletu. O aš, kvailys, žiūriu futbolą vietoj baleto. Un es, muļķis, skatos futbolu baleta vietā. A ja, budala, gledam nogomet umjesto baleta.

Извинявайте, имате ли от онези картички 'Моята най- голяма 1-ва незабравима любов... - Здравейте! Имате ли картички, на който да пише "За единствената жена в живота ми"? -Se acerca una chica a un quiosco en el dice de San Valentín y le dice al hombre que atiende: Un hombre llega a una venta de tarjetas de San Valentín y pregunta al tendero: ¿Tiene tarjetas que digan para mi único y verdadero amor? El tendero responde: Sí tenemos. Y el hombre responde: Deme ocho, por favor. un hombre va a la tienda a comprar tarjetas por el dia de san valentin y pregunta a vendedor: - Tienes tarjetas que digan para mi verdadero y unico amor. - Si tenemos. a lo que responde el hombre:... W Walentynki facet pyta: - Czy mają państwo w sprzedaży kartki pocztowe z napisem "Kocham tylko Ciebie"? - Tak mamy... - To poproszę 15 sztuk... Verkoopt u Valentijnskaarten met daarop "Jij bent de enige"? Ja? OK. Dan wil ik er graag 20.