Винаги ми казваше: ще видиш He always told me: you'll see Siempre me decía: ya verás Он всегда говорил мне: вот увидишь Er sagte mir immer: du wirst sehen Il me disait toujours : tu verras Μου έλεγε πάντα: θα δεις Mi diceva sempre: vedrai Bana hep derdi ki: göreceksin Він завжди казав мені: побачиш Ele sempre me dizia: vais ver Zawsze mi mówił: zobaczysz Han brukade alltid säga: du ska se Hij zei altijd tegen me: je zult zien Han sagde altid til mig: du skal se Han sa alltid til meg: du skal se Hän sanoi minulle aina: näet Mindig azt mondta nekem: látni fogod Îmi spunea mereu: o să vezi Vždy mi říkal: uvidíš Jis visada man sakydavo: pamatysi Viņš man vienmēr teica: redzēsi Uvijek mi je govorio: vidjet ćeš
0
Винаги ми казваше: ще видиш He always told me: you'll see Siempre me decía: ya verás Он всегда говорил мне: вот увидишь Er sagte mir immer: du wirst sehen Il me disait toujours : tu verras Μου έλεγε πάντα: θα δεις Mi diceva sempre: vedrai Bana hep derdi ki: göreceksin Він завжди казав мені: побачиш Ele sempre me dizia: vais ver Zawsze mi mówił: zobaczysz Han brukade alltid säga: du ska se Hij zei altijd tegen me: je zult zien Han sagde altid til mig: du skal se Han sa alltid til meg: du skal se Hän sanoi minulle aina: näet Mindig azt mondta nekem: látni fogod Îmi spunea mereu: o să vezi Vždy mi říkal: uvidíš Jis visada man sakydavo: pamatysi Viņš man vienmēr teica: redzēsi Uvijek mi je govorio: vidjet ćeš