Едно джудже отива на бензиностанцията със своята миниатюрна количка и казва на бензинаджията:
Едно много малко джудженце отишло на една бензиностанция. То карало една много
Przyjeżdża na stację benzynową krasnoludek swoim malutkim samochodzikiem i mówi: - Poproszę dwie kropelki benzyny. A na to sprzedawca: - I co
Приезжает маленький человек на заправку и говорит: - Мне пожалуйста капельку масла и капелку бензина. Работник станции спрашивает: - А в шинку пукнуть не надо?
„Сакам да ми га нап’лниш колава со гориво, и да ми стаеш една капка уље…„
Па работникот му вели, „Да не сакаш и да ти прднем во гумата?„