Η ηχώ.
Καταφέρνουν δύο Εβραίοι να αποδράσουν από το στρατόπεδο συγκέντρωσης.
Οι Εβραίοι τρέχουν, ενώ έχουν πάρει χαμπάρι την περίπολο που τους κυνηγάει.
Τρέχοντας συναντούν μία διχάλα στον δρόμο με δύο ταμπέλες. Η μία γράφει "Προς Βουνό" και η άλλη "Προς Χωριό".
Αποφασίζουν να πάνε στο χωριό μήπως και τους βοηθήσει κανένας, αλλά μετά συνειδητοποιούν ότι ο κόσμος θα φοβάται, και μια και ακούν την περίπολο να ζυγώνει αποφασίζουν να κρυφτούν στο πηγάδι.
Γυρνάει ο ένας και λέει στον άλλο:
- Κοίτα να δεις, για να μην μας πάρουν χαμπάρι θα κάνω την ηχώ και όλα καλά.
Φτάνει η περίπολος, βλέπουν τις ταμπέλες, και το πηγάδι και συζητούν.
- Που να έχουν πάει τα γουρούνια;
Ακούγεται από το πηγάδι:
- Τα γουρούνιαααα... τα γουρούνιαααα...
- Που να είναι τα καθίκια;
Ακούγεται πάλι από το πηγάδι:
- Τα καθίκιαααα... τα καθίκιαααα...
- Μήπως είναι στο βουνό;
- Στο βουνόοοο... στο βουνόοοο...
- Μήπως είναι στο πηγάδι;
- Στο βουνόοοο... στο βουνόοοο...