φρέσκα ανέκδοτα

Когато десертът ти сервира основното... Кога десертот ти го сервира главното... When your dessert serves you the main course... Cuando el postre te sirve el plato principal... Когда твой десерт подаёт тебе основное блюдо... Wenn dir der Nachtisch den Hauptgang serviert... Quand le dessert te sert le plat principal... Quando il dessert ti serve il piatto principale... Tatlın sana ana yemeği servis ettiğinde... Коли твій десерт подає тобі основну страву... Quando a sobremesa te serve o prato principal... Kiedy deser serwuje ci danie główne... När din dessert serverar huvudrätten... Wanneer je dessert je het hoofdgerecht serveert... Når desserten serverer dig hovedretten... Når desserten serverer deg hovedretten... Kun jälkiruoka tarjoilee sinulle pääruoan... Amikor a desszert szolgálja fel neked a főételt... Când desertul îți servește felul principal... Když ti dezert servíruje hlavní chod... Kai desertas tau patiekia pagrindinį patiekalą... Kad deserts tev pasniedz pamatēdienu... Kad ti desert servira glavno jelo...

Мария, би ли си облякла банския? Искам мъжът ми да окоси градината. Марија, би си го облекла костимот за капење? Сакам маж ми да ја искоси градината. Maria, would you put your swimsuit on? I want my husband to mow the lawn. María, ¿te pondrías el bañador? Quiero que mi marido corte el césped. Мария, не могла бы ты надеть купальник? Хочу, чтобы мой муж скосил траву в саду. Maria, würdest du deinen Badeanzug anziehen? Ich möchte, dass mein Mann den Rasen mäht. Maria, tu veux bien mettre ton maillot de bain ? Je veux que mon mari tonde la pelouse. Maria, ti metteresti il costume da bagno? Voglio che mio marito tagli il prato. Maria, mayonu giyer misin? Kocamın çimleri biçmesini istiyorum. Маріє, ти б одягла купальник? Хочу, щоб мій чоловік скосив газон. Maria, importas-te de vestir o fato de banho? Quero que o meu marido corte a relva. Mario, założyłabyś strój kąpielowy? Chcę, żeby mój mąż skosił trawnik. Maria, skulle du kunna ta på dig badkläder? Jag vill att min man klipper gräsmattan. Maria, zou je je badpak willen aantrekken? Ik wil dat mijn man het gras maait. Maria, vil du tage badedragten på? Jeg vil have, at min mand slår græsset. Maria, kan du ta på deg badedrakten? Jeg vil at mannen min skal klippe plenen. Maria, viitsisitkö pukea uimapuvun päällesi? Haluan, että mieheni leikkaa nurmikon. Mária, felvennéd a fürdőruhád? Azt akarom, hogy a férjem lenyírja a füvet. Maria, te-ai îmbrăca în costum de baie? Vreau ca soțul meu să tundă gazonul. Marie, oblékla by sis plavky? Chci, aby můj manžel posekal trávník. Marija, gal apsivilktum maudymosi kostiumėlį? Noriu, kad mano vyras nupjautų veją. Marija, vai tu uzvilktu peldkostīmu? Es gribu, lai mans vīrs nopļauj zālienu. Marija, bi li obukla kupaći kostim? Želim da moj muž pokosi travnjak.

Когато играеш срещу веган и планираш да влезеш с коз. Кога играш против веган и планираш да влезеш со коз. When you're playing against a vegan and planning to play your trump card. Cuando juegas contra un vegano y piensas sacar tu carta ganadora. Когда играешь против вегана и планируешь зайти с козыря. Wenn du gegen einen Veganer spielst und vorhast, deinen Trumpf auszuspielen. Quand tu joues contre un végan et que tu comptes sortir ton atout. Quando giochi contro un vegano e pensi di calare il tuo asso nella manica. Bir vegana karşı oynarken kozunu kullanmayı planladığında. Коли граєш проти вегана і плануєш зайти з козиря. Quando jogas contra um vegano e estás a pensar jogar o teu trunfo. Kiedy grasz przeciwko weganinowi i planujesz wyciągnąć swojego asa z rękawa. När du spelar mot en vegan och planerar att spela ut ditt trumfkort. Wanneer je tegen een vegan speelt en van plan bent je troefkaart uit te spelen. Når du spiller mod en veganer og planlægger at spille dit trumfkort. Når du spiller mot en veganer og planlegger å spille ut trumfkortet ditt. Kun pelaat vegaania vastaan ja aiot lyödä pöytään valttikorttisi. Amikor egy vegán ellen játszol, és készülsz kijátszani az ütőkártyádat. Când joci împotriva unui vegan și plănuiești să scoți atuul din mânecă. Když hraješ proti veganovi a chystáš se vytáhnout svůj trumf. Kai žaidi prieš veganą ir planuoji ištraukti savo kozirį. Kad spēlē pret vegānu un plāno izvilkt savu trumpi. Kad igraš protiv vegana i planiraš izvući svog aduta.

"Не мога да повярвам, че хората сравняват Тръмп със Сатаната. Да, той е зъл, но със сигурност не е толкова зъл, колкото Тръмп." Ice-T "Не можам да верувам дека луѓето го споредуваат Трамп со Сатаната. Да, тој е зол, но сигурно не е толку зол како Трамп." Ice-T "I can't believe people are comparing Trump to Satan. Yes, he's evil, but he's certainly not as evil as Trump." Ice-T "No puedo creer que la gente esté comparando a Trump con Satanás. Sí, es malvado, pero desde luego no es tan malvado como Trump." Ice-T "Не могу поверить, что люди сравнивают Трампа с Сатаной. Да, он злой, но уж точно не настолько злой, как Трамп." Ice-T "Ich kann nicht glauben, dass die Leute Trump mit Satan vergleichen. Ja, er ist böse, aber ganz sicher nicht so böse wie Trump." Ice-T "Je n'arrive pas à croire que des gens comparent Trump à Satan. Oui, il est maléfique, mais il n'est certainement pas aussi maléfique que Trump." Ice-T "Non riesco a credere che la gente stia paragonando Trump a Satana. Sì, è malvagio, ma di certo non è malvagio quanto Trump." Ice-T "İnsanların Trump'ı Şeytan'la kıyaslamasına inanamıyorum. Evet, kötü, ama kesinlikle Trump kadar kötü değil." Ice-T "Не можу повірити, що люди порівнюють Трампа із Сатаною. Так, він злий, але точно не настільки злий, як Трамп." Ice-T "Não consigo acreditar que as pessoas estejam a comparar Trump ao Diabo. Sim, ele é mau, mas certamente não é tão mau como Trump." Ice-T "Nie mogę uwierzyć, że ludzie porównują Trumpa do Szatana. Tak, jest zły, ale na pewno nie aż tak zły jak Trump." Ice-T "Jag kan inte fatta att folk jämför Trump med Satan. Ja, han är ond, men han är definitivt inte lika ond som Trump." Ice-T "Ik kan niet geloven dat mensen Trump met Satan vergelijken. Ja, hij is kwaadaardig, maar zeker niet zo kwaadaardig als Trump." Ice-T "Jeg kan ikke tro, at folk sammenligner Trump med Satan. Ja, han er ond, men han er bestemt ikke så ond som Trump." Ice-T "Jeg kan ikke tro at folk sammenligner Trump med Satan. Ja, han er ond, men han er definitivt ikke så ond som Trump." Ice-T "En voi uskoa, että ihmiset vertaavat Trumpia Saatanaan. Kyllä, hän on paha, mutta ei todellakaan yhtä paha kuin Trump." Ice-T "Nem hiszem el, hogy az emberek Trumphoz hasonlítják a Sátánt. Igen, gonosz, de biztosan nem annyira gonosz, mint Trump." Ice-T "Nu-mi vine să cred că oamenii îl compară pe Trump cu Satana. Da, e malefic, dar cu siguranță nu e la fel de malefic ca Trump." Ice-T "Nemůžu uvěřit, že lidé přirovnávají Trumpa k Satanovi. Ano, je zlý, ale rozhodně není tak zlý jako Trump." Ice-T "Negaliu patikėti, kad žmonės lygina Trumpą su Šėtonu. Taip, jis blogas, bet tikrai ne toks blogas kaip Trumpas." Ice-T "Es nevaru noticēt, ka cilvēki salīdzina Trampu ar Sātanu. Jā, viņš ir ļauns, bet noteikti ne tik ļauns kā Tramps." Ice-T "Ne mogu vjerovati da ljudi uspoređuju Trumpa sa Sotonom. Da, zao je, ali sigurno nije toliko zao kao Trump." Ice-T

Какво можеш да правиш с устата? Март 2026: Што можеш да правиш со устата? Март 2026: What can you do with your mouth? March 2026: ¿Qué puedes hacer con la boca? Marzo de 2026: Что ты умеешь делать ртом? Март 2026: Was kannst du mit dem Mund machen? März 2026: Qu'est-ce que tu peux faire avec ta bouche ? Mars 2026 : Cosa puoi fare con la bocca? Marzo 2026: Ağzınla neler yapabiliyorsun? Mart 2026: Що ти вмієш робити ротом? Березень 2026: O que consegues fazer com a boca? Março de 2026: Co potrafisz robić ustami? Marzec 2026: Vad kan du göra med munnen? Mars 2026: Wat kun je met je mond doen? Maart 2026: Hvad kan du gøre med munden? Marts 2026: Hva kan du gjøre med munnen? Mars 2026: Mitä sinä osaat tehdä suullasi? Maaliskuu 2026: Mire vagy képes a száddal? 2026 március: Ce poți face cu gura? Martie 2026: Co umíš dělat pusou? Březen 2026: Ką gali daryti su burna? 2026 m. kovas: Ko tu vari darīt ar muti? 2026. gada marts: Što možeš raditi ustima? Ožujak 2026:

Тези кулинарни предавания стават все по-интересни. Овие кулинарски емисии стануваат сè поинтересни. These cooking shows keep getting more interesting. Estos programas de cocina son cada vez más interesantes. Эти кулинарные шоу становятся всё интереснее. Diese Kochsendungen werden immer interessanter. Ces émissions de cuisine deviennent de plus en plus intéressantes. Questi programmi di cucina stanno diventando sempre più interessanti. Bu yemek programları gittikçe daha ilginç oluyor. Ці кулінарні програми стають дедалі цікавішими. Estes programas de culinária estão cada vez mais interessantes. Te programy kulinarne robią się coraz ciekawsze. De här matlagningsprogrammen blir bara mer och mer intressanta. Deze kookprogramma's worden steeds interessanter. De her madprogrammer bliver mere og mere interessante. Disse matprogrammene blir bare mer og mer interessante. Nämä ruokaohjelmat käyvät koko ajan kiinnostavammiksi. Ezek a főzőműsorok egyre érdekesebbek. Emisiunile astea culinare devin din ce în ce mai interesante. Tyhle kulinářské pořady jsou čím dál zajímavější. Šios kulinarinės laidos darosi vis įdomesnės. Šie kulinārijas raidījumi kļūst arvien interesantāki. Ove kulinarske emisije postaju sve zanimljivije.

И защо да ходя на фитнес... И зошто да одам во теретана... And why should I go to the gym... ¿Y por qué tendría que ir al gimnasio... И зачем мне ходить в спортзал... Und warum sollte ich ins Fitnessstudio gehen... Et pourquoi j’irais à la salle de sport... E perché dovrei andare in palestra... Ben neden spor salonuna gideyim ki... І навіщо мені ходити в зал... E por que eu iria para a academia... I po co miałbym chodzić na siłownię... Och varför skulle jag gå till gymmet... En waarom zou ik naar de sportschool gaan... Og hvorfor skulle jeg gå i fitnesscenter... Og hvorfor skulle jeg dra på treningssenteret... Ja miksi minun pitäisi mennä salille... És miért is járnék edzőterembe... Și de ce să mă duc la sală... A proč bych měl chodit do fitka... Ir kam man eiti į sporto salę... Un kāpēc man iet uz sporta zāli... I zašto bih išao u teretanu...

Трудно е да си с тяло на възрастен. Ние не сме просто парче месо. Хей! Гледай ме в очите! Тешко е да си со тело на возрасен маж. Ние не сме само парче месо. Еј! Гледај ме во очи! It's hard having a grown man's body. We're not just a piece of meat. Hey! Look me in the eyes! Es duro tener cuerpo de hombre adulto. No somos solo un pedazo de carne. ¡Eh! ¡Mírame a los ojos! Тяжело иметь тело взрослого мужика. Мы не просто кусок мяса. Эй! Смотри мне в глаза! Es ist hart, den Körper eines erwachsenen Mannes zu haben. Wir sind nicht nur ein Stück Fleisch. Hey! Schau mir in die Augen! C'est dur d'avoir un corps d'homme adulte. On n'est pas juste un morceau de viande. Hé ! Regarde-moi dans les yeux ! È dura avere il corpo di un uomo adulto. Non siamo solo un pezzo di carne. Ehi! Guardami negli occhi! Yetişkin bir adamın vücuduna sahip olmak zor. Biz sadece bir et parçası değiliz. Hey! Gözlerime bak! Важко мати тіло дорослого мужика. Ми не просто шматок м’яса. Гей! Дивись мені в очі! É duro ter corpo de homem adulto. Não somos só um pedaço de carne. Ei! Olha-me nos olhos! Ciężko mieć ciało dorosłego faceta. Nie jesteśmy tylko kawałkiem mięsa. Hej! Patrz mi w oczy! Det är tufft att ha en vuxen mans kropp. Vi är inte bara en köttbit. Hallå! Titta mig i ögonen! Het is zwaar om het lichaam van een volwassen man te hebben. We zijn niet zomaar een stuk vlees. Hé! Kijk me in de ogen! Det er hårdt at have en voksen mands krop. Vi er ikke bare et stykke kød. Hey! Se mig i øjnene! Det er tøft å ha kroppen til en voksen mann. Vi er ikke bare et stykke kjøtt. Hei! Se meg i øynene! On rankkaa olla aikuisen miehen kropassa. Emme ole pelkkää lihaa. Hei! Katso minua silmiin! Nehéz felnőtt férfitesttel élni. Nem csak egy darab hús vagyunk. Hé! Nézz a szemembe! E greu să ai corp de bărbat matur. Nu suntem doar o bucată de carne. Hei! Uită-te în ochii mei! Je těžké mít tělo dospělého chlapa. Nejsme jen kus masa. Hej! Dívej se mi do očí! Sunku turėti suaugusio vyro kūną. Mes nesame vien tik mėsa. Ei! Žiūrėk man į akis! Ir grūti būt ar pieauguša vīrieša ķermeni. Mēs neesam tikai gaļa. Hei! Skaties man acīs! Teško je imati tijelo odraslog muškarca. Nismo samo komad mesa. Hej! Gledaj me u oči!

Още един доволен клиент... Уште еден задоволен клиент... Another satisfied customer... Otro cliente satisfecho... Ещё один довольный клиент... Noch ein zufriedener Kunde... Encore un client satisfait... Un altro cliente soddisfatto... Bir memnun müşteri daha... Ще один задоволений клієнт... Mais um cliente satisfeito... Kolejny zadowolony klient... Ännu en nöjd kund... Weer een tevreden klant... Endnu en tilfreds kunde... Enda en fornøyd kunde... Vielä yksi tyytyväinen asiakas... Még egy elégedett ügyfél... Încă un client mulțumit... Další spokojený zákazník... Dar vienas patenkintas klientas... Vēl viens apmierināts klients... Još jedan zadovoljni klijent...

5 часа сутринта... 5 часот наутро... 5 in the morning... Las 5 de la mañana... 5 утра... 5 Uhr morgens... 5 heures du matin... Le 5 del mattino... Sabah 5... 5 ранку... 5 da manhã... 5 rano... Klockan 5 på morgonen... 5 uur 's ochtends... Klokken 5 om morgenen... Klokka 5 om morgenen... Kello 5 aamulla... Hajnali 5 óra... 5 dimineața... 5 ráno... 5 ryto... Pulksten 5 no rīta... 5 ujutro...