Σε μία δίκη για δωροδοκία ενός πολιτικού προσώπου, ο δικηγόρος ρωτάει τον μάρτυρα:
- Δεν είναι αλήθεια ότι δεχτήκατε 20.000.000 δραχμές για να "μπαλώσετε" την υπόθεση;
Ο μάρτυρας κοίταζε έξω από το παράθυρο, σαν να μην άκουσε την ερώτηση.
Ξαναρωτάει ο δικηγόρος:
- Κύριε, σας ρωτάω ξανά: Δεν είναι αλήθεια ότι δεχτήκατε 20.000.000 δραχμές για να "μπαλώσετε" την υπόθεση;
Ο μάρτυρας εξακολουθούσε με απάθεια να κοιτάζει έξω απο το παράθυρο.
Τότε ο δικαστής γυρίζει και λέει στο μάρτυρα:
"Κοιτάξτε, πρέπει να απαντήσετε..."
Και ο μάρτυρας:
- Α! συγγνώμη. Νόμιζα ότι μίλαγε σε εσάς!