Poručikas Rževskis iš užpakalio prieina prie merginos ir pareiškia:
- Oi, panele, ar galima su jumis susipažinti, aš jums tokį anekdotą papasakosiu, kad jums nuo juoko papai nukris!
Mergina, apšalusi nuo tokio įžūlumo, atsisuka. Proučikas pratęsia:
- Oi, aš matau, kad tą anekdotą kažkas jums jau papasakojo!