Prerijos. Smuklė. Staiga plačiai atsilapoja durys ir į barą įvirsta kentauras. Visi smuklėje sėdi apšalę.
Iš salės glūdumos pasigirsta gerokai kauštelėjusio kaubojaus balsas:
- Ar aš tau nesakiau, kad čia niekad neitum?
Kentauras:
- Nu sakei...
- Ar aš tau nesakiau, kad jei čia pamatysiu - primušiu?
- Nu sakei...
- Nu gerai, bl. D... Namie pasikalbėsim. Eik motiną atrišk.