JT surengė pasaulinę apklausą ir uždavė įvairių šalių atstovams klausimą:
“Išreiškite, prašau, savo nuomonę apie maisto stoką, žmonėms iš kitų šalių.”
Visame pasaulyje kilo problemų atsakant į šį klausimą dėl šių priežasčių:
Afrikoje niekas nežinojo žodžio “maistas” prasmės.
Vakarų Europoje, niekas nežinojo žodžio “trūkumas” prasmės.
Rytų Europoje, niekas nežinojo žodžio “nuomonė” prasmės.
Pietų Amerikoje, niekas nežinojo žodžio “prašau” prasmės.
Ir, pagaliau, JAV niekas supranto, ką tai reiškia “žmonės iš kitų šalių”.