Anekdotai apie kalinius

Małżonka jednego z więźniów poszła do naczelnika więzienia prosić o lżejszą pracę dla męża. - Ależ szanowna pani, przy klejeniu papierowych toreb jeszcze nikt się nie przemęczył! - Tak, ale on po tej pracy całymi nocami musi jeszcze kopać jakiś tunel... След свиждане с мъжа си - затворник, една жена отива при директора на затвора и го моли: - Господин директоре, не можете ли да преместите мъжа ми на по-лека работа? - Госпожо, каква по-лека работа от това да лепи книжни пликчета? - Да, но това е през... Bemegy egy nő a börtönigazgatóhoz: - Elnézést uram, de azt szeretném kérni, hogy a férjemnek adjanak valami könnyebb munkát! - Asszonyom, még ennél is könnyebbet? A zacskóragasztás nem elég könnyű?...

В килия вкарват старче на около 90 години. Десетината затворници го гледат с учудване: Тюрьма. В камеру заводят старенького дедушку. Его обступают блатные.

След 15 години един мъж избягал от затвора. Затвореник A man escapes a prison where he has been locked up for 15 years. He goes into a house and finds a young couple in bed. He forces the young man into a chair and duck taped him there. Um homem escapou da prisão, onde tinha estado por 15 anos. Ele entrou numa casa à procura de dinheiro e armas e encontra um casal jovem deitado na cama. Ele então ordena ao marido que saia da cama e o amarra em uma cadeira. Ein Sträfling flieht aus dem Gefängnis, wo er die letzten 15 Jahre verbracht hat. Auf seiner Flucht kommt er an einem Haus vorbei und bricht in dieses ein. Im Schlafzimmer trifft er auf ein junges Paar, das gerade im Bett liegt.Er zerrt den Mann aus dem Bett und fesselt ihn an einen Stuhl. Dann... Ein Sträfling, eingebuchtet wegen Mordes, ist nach 25 Jahren Gefängnishaft auf der Flucht. Während er flieht, bricht er in das Haus eines frischverheirateten Pärchens ein. Er bindet den Ehemann am Stuhl fest und die Frau auf das Bett. Dann beugt er sich über die Frau und es schien, als ob... Un homme condamné pour meurtre s'enfuit après 15 ans de prison. Il pénètre dans une maison isolée ou un jeune couple dort paisiblement. Il attache l'homme sur une chaise a un bout de la chambre et la femme sur le lit à l'autre bout. Ensuite, il s'approche d'elle et se penche dans son cou ...... A man escapes from prison where he has been for 15 years. He breaks into a house to look for money and guns and finds a young couple in bed. He orders the guy out of bed and ties him to a chair,... Ein Sträfling flieht nach 15 Jahren aus dem Gefängnis. Er bricht in das erstbeste Haus ein und findet schon im ersten Raum etwas Geld, Kleider und sogar eine Waffe. Im nächsten Raum, dem... A man and his wife are waken one night by glass breaking. An escaped prisoner storms into their bedroom and ties up the two of them: the husband to a chair, the wife to the bed. The man leans over... En förrymd fånge som suttit i fängelse för mord hade spenderat 25 år av sitt liv bakom lås och bom. Nu var han på rymmen och hade brutit sig in i ett hus, där ett ungt nyförälskat par sov. Han band... Um cara invade uma casa a noite, procurando por dinheiro e armas. Dentro da casa e se depara com um casal jovem, na cama. Ele manda o marido sair da cama e o amarra numa cadeira. Enquanto ele está... En mann som har rømt fra fengsel bryter seg inn i et hus for å se etter penger og nye klær. Inne i huset finner han et ungt par i senga. Han beordrer mannen ut av senga og binder ham til en stol.... De gedetineerde, die 15 jaar moest uitzitten,ontsnapte uit de gevangenis. Tijdens zijn ontsnapping vindt hij een huis en breekt in. In de slaapkamer bevindt zich een jong echtpaartje in bed. Hij... Después de permanecer por más de 15 años encarcelado, un reo se escapa de su prisión. En su fuga, entra a una casa y encuentra a una joven pareja en su alcoba. Le ordena al tipo que... A man escapes from a prison where he’s been locked up for 15 years. He breaks into a house and inside, he finds a young couple in bed. He ties him to a chair. While tying the wife to the bed, the... A runaway man from prison that was sentenced for life, has stayed in for 25 years. While trying to find a place to hide, he enters a newlywed’s house, ties the man in a chair in a corner of the... Un tizio entra in una casa isolata dove una giovane coppia dorme tranquillamente. Lega l’uomo su una sedia da un lato della stanza e la donna sul letto dal lato opposto. Si avvicina alla giovane e... Inskickad av Jennie. Tack för bidraget ;-) En man som suttit 15 år i fängelse lyckas rymma. Han finner ett hus som han bryter sig in i eftersom han behöver pengar och vapen. Han finner ett ungt par... Un reo, condenado a cadena perpetua por asesinato en primer grado, se escapa después de pasar 25 años en la cárcel. Al huir, entra a una casa en la que duerme una joven pareja. El reo ata al hombre... Egy rab megszökik a börtönből, ahol 10 évig volt fogva tartva. Nemsokára talál egy házat, ahová be is tör. Egy fiatal párt talál ott az ágyban. Kiszedi a fickót az ágyból, és a székhez kötözi, a... Un individ evadeaza din inchisoare. Intra intr-o casa la nimereala si gaseste un cuplu in pat. Ii cere tipului sa se ridice si il leaga de un scaun, apoi, in timp ce o lega pe femeie de pat, se... Un homme s’évade après 15 ans de prison. Il entre dans une maison pour voler de l’argent et pourquoi pas un fusil mais il trouve un jeune couple au lit. Le fugitif ordonne à l’homme de sortir du... Et ægtepar bliver overrumplet at en indbrudstyv. Han binder dem til sengen og bøjer sig ned og kysser kvinden på kinden. Derefter går han ud på badeværelset. Manden siger til konen: Jeg så godt han... Um prisioneiro consegue fugir da penitenciária depois de 25 anos preso. Ele entra numa casa e pega um casal jovem dormindo no quarto. Ele amarra o marido uma cadeira num lado do quarto e a mulher... Un prigioniero riesce, dopo 15 lunghi anni, a evadere dal carcere. Come prima cosa, decide di irrompere in una casa per procurarsi dei vestiti nuovi, qualcosa da mangiare e, magari, un'arma. Entra... Un prisonnier vient de sortir de prison et decide d'aller cambrioler la maison d'un jeune couple. Lorsqu'il reussit a entrer dans la maison il ligote les deux mariés. Il se penche vers la femme et... Ett ungt par blev överfallna i sitt hem och fastbundna i sängen. Pojkvännen viskade till sin flickvän: - Det här är säkert en livsfarlig psykopat! Du får inte reta upp honom. Om han vill ha sex med... Egy elítélt 15 év raboskodás után megszökik a fegyházból. Bujkál egy ideig, majd betör egy házba, ahol egy fiatal házaspár van otthon. Odakötözi őket egy-egy székhez, majd odahajol a feleséghez, és...

Кое е общото между Caps Lock-а и затвора? What do prison and the Caps Lock button have in common? Что общего между клавишей Caps Lock и тюрьмой?

Примерен маж Не пия, не пуша, не се шляя по баровете. — Я не п'ю, не палю! Не шляюся по бабах, лягаю в 22: 00, встаю в 6: 00. Тихий, спокійний, слухняний... Але, коли я вийду з в'язниці, все різко зміниться. Un tip statea si cugeta : - Sunt un barbat model. Nu beau, nu fumez, nu merg la femei... dar si cand voi iesi din puscarie.... - Proszę księdza, wydaje mi się, że prowadzę dobre życie. - spowiada się facet. - Nie piję, nie palę, nie chodzę na dziewczyny. O dwudziestej drugiej kładę się spać, wstaję o szóstej. W każdą... Цветко си збори сам на себе: - Не пиjам. - Не пушам. - Си легнувам во 10 вечер, а станувам во 6 сабајле. - Тивок сум, мирен и послушен... ама кога ќе излезам од затвор, се ќе се смени!