Staiga ėmė rėkti mažasis Petriukas. Mama pribėgusi klausia:- Kas nutiko, Petriuk?- Vakar susimušiau plaktuku pirštą,-kukčioja Petriukas.- Vakar? O ko dabar rėki?- Taigi tavęs, mama, vakar nebuvo namie. 9 0 0
В час учителката пита децата: На југ на уроке мария ивановна спрашивает: - дети, кто знает: почему аисты... Почему аисты на зиму улетают в Африку. Встает Вовочка: На уроці природознавства вчителька запитує: — Хто знає, чому лелеки на зиму відлітають ув Африку? Встає Вовочка: — Ясна річ, негри також хочуть мати дітей! - Kodėl gandrai rudenį išskrenda į Afriką?- Negrai irgi nori turėti vaikų, – atsako Petriukas. 12 0 0
Mokytoja paprašė moksleivių atsinešti į pamoką kokių nors medicinos prietaisų. Vaikai ir atsinešė - kas tvarstį, kas švirkštų. O Petriukas atsinešė deguonies kaukę. Mokytoja klausia:- Petriuk, iš kur tu tą kaukę paėmei.- Iš močiutės.- Kaipgi iš močiutės? Ar ji nieko nesakė?- Sakė:“Ap… Ap..” 4 0 0
Petriukas su teciu nueina i nudistu pliaza. tevas nusirengia nuogai , o petriukas klauia tecio :- Teti kas tau ten tarp koju?- Gandriukas.- Galiu paglostyt?Tetis pagalvojo ir sutiko. po keliu munuciu uzmigo , o atsibudes pamate kad ligoninej yra.- Kas man daktare ?- Paklauskit savo berniuko!- Petriuk kodel as ligoninej?- Nu teti.. nu suprask as gandriuka glosciau , glosciau , o jis mane apspjove , todel as jam sudeginau lizda, nusukau galva ir sutrypiau kiausus 18 0 0
- Pasakyk, Petriuk, kaip mes vadiname žmogų, kuris visą laiką kalba, nors jo niekas seniai nesiklauso?- Mokytoju, pone mokytojau. 15 0 0
Mokytoja klausia mokinių:- Kodėl mes geriame vandenį?Petriukas:- Kad žuvys, kurias mes suvalgome, turėtų kur plaukioti! 4 0 0
Mokytoja klausia vaikų, ką reikia daryti einant miegoti. Vaikai tyli, nes ne vienam neateina į galvą, kad mokytoja norėtų išgirsti, jog reikia valyti dantis.- Petriuk, - mėgina užmegzti pokalbį mokytoja, - ką tavo tėvai veikia prieš miegą?- Jūs tai žinote, ir aš žinau, - atsako Petriukas, - bet ar tikrai turime demoralizuoti šiuos nekaltus vaikus? 7 0 0
учитель спрашивает: - дети, кто из вас спас жизнь кому-нибудь?... Учителката: Nauczyciel pyta uczniów: - Czy zdarzyło wam się uratować czyjeś życie ? Jasiu podnosi rękę. - Mnie bo raz nasypałem siostrze witamin do słoiczka zamiast jej tabletek antykoncepcyjnych.. Mokytoja klausia mokinių:- Na, vaikai, ką gero nuveikėt per atostogas?Petriukas atsistoja ir sako:- Aš išgelbėjau žmogui gyvybę.- Kaip gi tu taip padarei? - nustemba mokytoja.- Aš mamos kontraceptines tabletes pakeičiau saldainiais. 4 0 0
Petriukas virtuvėje ant grindų atsisėdęs renka kažką:- Morkytė, agurkiukas, svogūnėlis, žirniukas...Iš kito kambario mama:- Petriuk, nu nustok tu vieną kartą žaist su tėvo vėmalais! 50 0 0
Mokytoja prašo mokinių:- Pasakykite gyvūną iš b raidės.Petriukas atsako:- Bebras.Mokytoja:- Labai gerai. O dabar pasakykite gyvūną iš d raidės.Petriukas vėl:- Du bebrai.- Petriuk, lauk iš klasės!Jis ir išeina. Mokytoja ir vėl klausia:- Vaikai, kas pasakys gyvūną iš g raidės?Petriukas įkiša galvą į klasę ir sako:- Gal du bebrai? 50 0 0
Istorijos pamoka. Mokytojas klausia:- Petriuk, ar galėtum pasakyti, kuriais metais buvo karūnuotas imperatorius Karolis Didysis?Petriukas tyli.- Matau, - tarė mokytojas, - tu nežinai.- Ne, pone mokytojau...- Labai gerai! Tai gal galėtum pasakyti, į kokį kvailį aš rodau liniuotės galu?- Kuriuo galu, pone mokytojau? 44 0 0
Petriukas, įlipęs į kaimyno obelį, renka obuolius. Išbėga piktas kaimynas ir pradeda rėkti:- Ko tu vagi mano obuolius! Noriu tučtuojau pasikalbėti su tavo tėvu!Petriukas užverčia galvą aukštyn ir šaukia:- Tėti, lipk žemyn, kaimynas nori su tavimi pasikalbėti... 48 0 0
Ateina Petriukas pas tėtį ir klausia:- Tėti, kaip atsiranda vaikai?Tėtis pagalvojęs atsako:- Tėvai turi spjauti į stiklainį, jį palaikyti 2 savaites ant palangės ir tada jiems gims vaikas....Nueina Petriukas pas Onutę ir sako:- Spjauk čia.Onutė išspjovė. Petriukas taip pat. Vaikai padėjo stiklainį ant palangės pas Petriuką namuose. Žiūri Petriukas po savaitės, o ten gi tarakonas... Neša Petriukas jį tėčiui ir sako:- Tėti, užmušk jį... Man kaip tėvui ranka nekyla. 44 0 0
Љубов Jamito quiere a la profesora вовочка написал записку марии ивановне:"мария ивановна я вас... - Госпожо, може ли да каже нещо? Иванчо към учителката: В училище: Fritzchen sagt in der Pause zu seiner Lehrerin: Jaimito le dice a su profesora: -Señorita, la deseo. La maestra se sorprende y le dice: -¿Qué cosas dices? A mí no me gustan los niños pequeños. - No se preocupe, tomaremos precauciones! The pretty teacher was concerned with one of her eleven-year-old students. Taking him aside after class one day, she asked, "George, why has your school work been so poor lately?" "I’m in love,"... Подходит Вовочка к своей учительнице и говорит: - Марь Иванна, я вас люблю! - Я не люблю детей, Вовочка... - А мы предохраняться будем. No auge dos seus 8 anos, Joãozinho entra no elevador e se depara com a sua vizinha de 27 anos. — Suzana! Eu tô apaixonado por você! Namora comigo? A loiraça acha graça e responde: — Eu não posso... Lille Ole på 8 år var blevet håbløst forelsket i sin lærerinde, så da det ringede ud blev lille Ole siddende og kiggede forelsket op på hende. Lærerinden spurgte lille Ole om der var noget galt... - Proszę pani, ja się w pani chyba zakochałem - mówi dziesięcioletni Jasiu. - Przykro mi Jasiu, ale ja nie lubię dzieci. - A kto lubi, będziemy uważali. - Tanárnő! Bevallom én szerelmes vagyok magába – mondja Móricka. - De Móricka, nekem nem kellenek gyerekek! - Nem gond, majd vigyázunk! Jānītis: Skolotāja es jūs mīlu ! Skolotāja: man nepatīk mazi bērni. Jānītis :Mums bērni nebūs Petriukas parašė mokytojai laiškelį:"Aš jus myliu". Mokytoja jam atsakė:"Nekenčiu vaikų". Petriukas:"Garantuoju, vaikų nebus". 52 0 0
Татко,тихия океан наистина ли е тих? Глупо прашање Πόντια δασκάλα - Татко, Тихият океан непрекъснато ли е тих? Fragt der Sohn den Vater: Peter: „Mami, ist der stille Ozean wirklich ganz still?“ Mutter: „Peter, kannst Du nicht mal was vernünftiges fragen?“ Peter: „Hm, wann ist das tote Meer gestorben?“ - Pappa, er Stillehavet alltid stille? - Hva er det slags spørsmål, kom heller med et fornuftig et? - Ok, når døde Dødehavet? Petriukas klausia:- Mama, ar Ramusis vandenynas visada ramus?- Ar negali paklausti ko nors protingesnio? - nepatenkinta sako mama.- Galiu. Tada pasakyk nuo ko numirė Negyvoji jūra? 64 0 0
Mokytojas klausia mokinių:- Kaip manote, kokio aukščio yra mūsų mokykla?Petriukas:- 1 metro ir 30 cm.Mokytojas:- Ir kodėl tu taip galvoji?Petriukas:- Aš esu 1 metro ir 50 cm, o ta mokykla daėdė mane iki kaklo, taigi 1 metras ir 30 cm.Mokytojas susierzina:- Petriuk, neišsidirbinėk, nes išmesiu iš klasės. Kaip manai, kiek man metų?Petriukas:- 44.Mokytojas:- Teisingai, atspėjai... Ir pagal ką taip sprendi?Petriukas:- Mano laiptinėj gyvena pusdurnis, o jam 22. 66 0 0
Petriukas klausia tėčio:- Tėti, o kodėl statybos visada aptvertos tvora? Kad niekas nematytų kas ten ką daro?- Ne, sūneli, kad nematytų, kad niekas nieko ten nedaro. 100 0 0