Un tip beat mergea în patru labe pe trotuar. La un moment dat îi alunecă o mână şi se loveşte cu capul de caldarâm. Continuă să meargă în patru labe şi din nou îi alunecă o mînă şi se loveşte la cap. După încă doi metri de mers în patru labe observă o pereche de picioare mişto. Ridică ochii şi vede o faţă care se uită scârbită la el.- Ce faci, fă? o întreabă beţivul.- Fac trotuarul, răspunde fata jignită.- Păi fă-l dracului mai moale, că mă doare capul. 65 0 0
Making a Confession En berusad man kommer in i en katolsk kyrka. Han går in i biktstolen och sätter sig utan att säga nåt. För att få mannen att tala hostar prästen. När detta inte lyckas knackar han i väggen några gånger. Mannen tar då till orda: - Det hjälper inte... Un homme ivre chancelait en bas de la rue principale de la ville. De façon inimaginable, il arriva à monter les escaliers d'une cathédrale et rentra dans le lieu ou il sortit quelques flatulences.... Hasse hade varit ut och firat med sina kompisar, med en rejäl barrunda på stan. Hasse var rejält på lyran och begav sig hemåt, men av någon anledning vinglar han in i kyrkan. Han går in och sätter... Ein Betrunkener betritt den Beichtstuhl. Als der Pfarrer den Vorhang beiseite schiebt und durch das Gitter schaut, sagt der Betrunkene: "Brauchst' gar nicht zu fragen, hier ist auch kein... Kommt ein Bayer besoffen in die Kirche eines besonders konservativen Priesters. Ganz im Suff prostet der Bayer den Apostelstatuen zu: „Na Jungs, auch für’n Wein hier“? Erbost wer diesen heiligen... A drunk staggers into a Catholic Church, enters a confessional booth, sits down, but says nothing. The Priest coughs a few times to get his attention, but the drunk continues to sit there. Finally,... A drunk staggered down the main street of the town. Somehow he managed to make it up the stairs to a cathedral and into the entrance, where he crashed from pew to pew, finally making his way to a... Un tizio piuttosto alticcio entra in una chiesa e si fionda dentro un confessionale e non proferisce parola. Il prete tossicchia per attirare la sua attenzione ma lui continua a rimanere in... Eνας μεθυσμένος μπαίνει σε μία καθολική εκκλησία. Προχωρώντας στο διάδρομο τελικά μπαίνει στο εξομολογητήριο. Ο ιερέας της εκκλησίας βλέπει όλο το σκηνικό και θέλοντας να βοηθήσει τον μεθυσμένο,... Jos, die een beetje teveel gedronken heeft, waggelt een kerk binnen. Hij gaat in het hokje van de biechtstoel zitten, ... en zegt niets. De verbijsterde priester hoest om zijn aandacht te trekken.... En half dronken man komt toegestroomd in de kerk en gaat in een biechtkamer. Enkele minuten later komt de pastoor bij hem zitten en wacht... maar hij krijgt geen antwoord. De pastoor klopt even... Un ivrogne entre dans une église et se précipite dans le confessionnal. Voyant la scène et concluant avec légitimité que le visiteur a du commettre un gros péché, le prêtre de service rejoint à... Een dronken man loopt de kerk in, neemt plaats in de biechtstoel en zegt verder niets. De pastoor kucht eens om de aandacht van de man te trekken, maar het blijft verder stil. In een laatste poging... Пиян влиза в църква и се втурва в изповедалнята. Виждайки сцената падрето решава, че посетителят трябва да е извършил голям грях, и на свой ред влиза в изповедалнята. Изчаква търпеливо няколко... Ένας μπεκρής μπαίνει στο εξομολογητήριο, σε μια καθολική εκκλησία, (ξέρετε απ αυτά τα κουβούκλια, όπου ο εξομολογητής δε βλέπει. - Υποτίθεται- τον εξομολογούμενο), κάθεται και δε λέει τίποτα. Ο... Beül a gyóntatófülkébe egy részeg pasi. Miután már hosszabb ideje nem szól semmit, a pap köhint egyet... Semmi... Megint köhint egyet... Semmi... A pap lassan elveszíti a türelmét és elkezd kopogni... Neki pijanac jedva dotetura do crkve. I... Uđe u ispovijedaonicu. Nakon nekoliko trenutaka svećenik se zakašlje da mu skrene pozornost. Pijanac ne reagira... Svećenik, sada već malo i nervozan zbog... A drunk staggers in a Catholic church late one night and collapses in the confessional. Next morning he’s awoken by the sound of the priest entering the cubicle next to him. The priest addresses... Vine unu' mort de beat, intră într-o biserică catolică, discută puţin cu statuile, după care intră în confesional şi se aşează pe scaun... Stă preotul ce stă, tuşeşte puţin... Ăsta nimic... Mai stă o vreme, după care bate în perete, doar-doar i-o atrage atenţia, da' ăsta:- Nu mai bate, băi fraiere, că nici aici nu e hîrtie igienică! 66 0 0
Un betiv iese de la circiuma si in drum spre casa intra pe la o pescarie si cumpara doua kg de peste , pe drum se rupe plasa in care era pestele si neavind unde sa il puna, il pune in buzunare la pantaloni, mai merge ceva si ii vine sa se pise se deschide la slit si prinde de un peste ,la care betivu zice: de 40 de ani te vad in fiecare zi, dar nu am stiut ca ai ochi albastrii 66 0 0
De ce alcoolul la volan este periculos pentru un bărbat însurat? Cînd e beat, bărbatul trebuie să-i dea cheile maşinii nevestei. 66 0 0
Unul beat reazemă un felinar. Altul, tot beat, arătînd felinarul, îl întreabă:- Ce-i asta, domnule? Luna sau soarele?- Nu ştiu, dom'le, că eu nu-s de prin partea locului... 66 0 0
- Te învăţ eu ce să faci dacă nu poţi dormi: ia cîteva pahare de coniac.- Cîte?- Nu trebuie să le numeri. Pînă adormi.- Şi dacă tot nu adorm?- Păi, după atîtea pahare de coniac, puţin îţi mai pasă dacă dormi sau nu! 66 0 0
Un beţiv iese din bar şi se împiedică de o piatră. Se ridică, însă iar cade. Supărat, spune:- Dacă ştiam că pic iar, nu mă mai ridicam. 66 0 0
Organul:- Ati consumat Bauturi alcoolice?Soferul:- O lada de Bere, 2 litri de vin si o sticla de vodca.Organul:- Va rog sa suflati aici.Soferul:- De ce? Nu ma credeti? 66 0 0
Un betiv intra intr-un Bar, se opreste in fata unui cuplu si Ragaie. Tanarul, furios:- Сuм Indraznesti sa ragai inaintea Prietenii mele?- Scuze, nu stiam ca e randul Ei! 66 0 0
Am venit Acasa mort de beat seara trecuta si m-am dus direct In camera sa ma bag la somn. Сuм ma Dezbracam eu asa, ma uit pe geam si-l vad pe Unul care dadea tarcoale masinii mele in fata Garajului. Am deschis fereastra si-am strigat la el:- Baaa!- Ce? raspunde el.- Ai zece Secunde sa dispari de langa masina mea, altfel sun La politie!La care el zice:- Ai cinci secunde Sa iesi afara din casa mea ca sa nu-ti rup Picioarele! 66 0 0
- Daca nu bei, nu e o Scuza ca sa te porti mizerabil cu cei din jurul tau!Se rasti nevasta-mea.- Dar, iubito, tu nici macar Nu bei... 66 0 0
Un betiv intra Intr-o biserica catolica si se duce direct la Confesare. Intra in cabina si nu zice nimc. Popa, Nedumerit, isi drege vocea incercand sa-i Atraga atentia omului. Asta nimic. Dupa un timp, bate Popa de trei ori in peretele despartitor, la care Betivul raspunde:- N-are rost sa bati, nici Eu nu mai am hartie. 66 0 0
Doi barbati la intrarea in Berarie:- Auzi, cate luam, doua sau trei?- Doua ma, ca ieri am luat trei si ne-au Ramas Intra ei in berarie si Comanda:- Patruzeci de beri si doua bomboane Va rugam! 66 0 0
- Ma Ioane, iar te-ai Imbatat ca un porc!- Taci fa Marie, sunt Indeajuns pedepsit ca trebuie sa te vad dublu! 65 0 0
Un alcoolic se trezeste gol In morga. Se ridica de pe targa si se duce spre Usa . La intrare statea o batrana:- Buna dimineata, doamna.Aceasta Speriata:- Doamne, care dimineata buna, Еsтi in morga.- Bine, bine, atunci ...Guten Morgen! 66 0 0
Vazand un Adolescent mort de beat pe strada, o doamna il Intreaba cu un ton compatimitor:- Uita-te la Tine... de-abia stai in picioare! Cine te-a Invatat sa bei in halul asta, tinere?- Mama! raspunse el transant.- Maica-ta?! Halal Mama!... Dar сuм o cheama, ca-s curioasa?- Mama Rusie... 66 0 0
Doi betivi se Intalnesc dupa o noapte de betie.- Mai, Gheorghe, dar tu еsтi sifonat rau, zice Ion. Ce s-a Intamplat?- Aseara mergeam pe mijlocul Soselei, cand, deodata mi s-a ridicat asfaltul in Cap.- Si ce-ai facut? intreaba Ion.- Ce sa fac? Am dormit toata noaptea in picioare. 66 0 0
Un betiv ajunge acasa si o gaseste pe nevasta-sa pusa pe cearta. Сuм intra in salon incepe sa strige la el:- Gras! Scarbos! Paros! Imputit!...Betivul o intrerupe:- Draga, daca-i o ghicitoare, atunci sigur e vorba despre fundul tau! 66 0 0
Patru tipi intra intr-o carciuma.- Votca pentru patru, zice unul.Da barmanul randul,... toti il dau la fund. Se repeta schema de vreo trei ori pana cade unul sub masa.- Votca pentru trei, cere iar prima persoana.- Dar domnul nu mai bea? zice in gluma barmanul aratand spre cel cazut sub masa.- Nu, domnul e soferul nostru. 66 0 0
Unul matolit bine, iese dintr-un bar impleticindu-se, face cativa pasi, se prinde de un stalp si incepe sa borasca in voie. Dupa ce-si goleste si ultima urma de continut gastric, se sterge cu maneca la gura si usurat priveste in gol. Un caine atras de resturile alimentare da sa se indestuleze, fapt care atrage atentia omului nostru care incepe sa cugete cu mirare:- "Nu prea-i a buna cu mine ca nu ma mai tine memoria. Apoi sa vedem: la Marin am mancat aparitive cu niscaiva palinca, carnatii i-om mancat la Vasile c-o facut gratar de ziua lui cu multa bere, apoi 'om plecat la Costica si-om mancat pastravul asta si-om baut vin alb, apoi oi plecat cu Ion la biliard si-oi continuat cu niscaiva vin rosu... no' da cainele asta tot nu-mi amintesc cand l-oi mancat..." 66 0 0