İskoçyalının biri Paris'e gitmiş. Gezerken bir lokantanın önünde kocaman bir mönü görmüş. Üzerinde, "Günün yemekleri" yazıyormuş.
İskoçyalı lokantadan içeri girip garsona sormuş:
- Özür dilerim, listede olmayan yemekler dünden kalma mı?