Како жената се спасила од ќотекот на пијаниот сопруг?
Frau geschlagen
Влиза жена при доктора
Kommt eine Frau mit geschwollenem Gesicht zum Arzt und sagt:
A woman goes to the Doctor
A woman goes to the doctor all black and blue. Doctor: "What happened?" Woman: "Doctor
A woman who was beaten black and blue
a woman goes to the doctor with a black eye
Een bont en blauw geslagen vrouw komt bij de dokter. De dokter vraagt onmiddellijk wat er gebeurt is. De vrouw zegt “Elke keer als mijn man dronken thuis komt
Une femme entre chez son médecin
- Hanımefendi ne oldu size? Kadın:
- Doktor bey, ne yapacağımı bilemiyorum. Kocam ne zaman içip de eve sarhoş dönse beni bayıltana kadar dövüyor. Doktor:
- Bu konuda size çok işe yarayan bir çözümüm var hanımefendi.
Kocanız sarhoş olarak eve geldiğinde elinize bir bardak şekerli çay alın ve kocanız yatıp uyuyana kadar ağzınıza alacağınız bir yudum çayı ağzınızın içinde sürekli dolaştırın.
İki hafta sonra, aynı kadın, eli yüzü düzgün şekilde doktoru ziyaret eder. Kadın:
- Evet doktor, harika bir çözümdü bu. Kocam eve sarhoş geldiği her seferinde, yatıp uyuyana kadar ağzıma bir yudum çay alıp ağzımı çalkalar gibi ağzımda dolaştırdım; ve kocam bana hiç dokunmadı. Doktor:
- Gördünüz mü, ağzınızı kapalı tutmak ne kadar çok işe yarıyor.