Yaşlı kızılderili reisi kulübesinin önünde torunuyla oturmuş, az ötede Birbirleriyle boğuşup duran iki kurt köpeğini izliyorlardı. Köpeklerden biri beyaz, diğeri ise siyahtı. Çocuk kulübeyi korumak için bir köpeğin yeterli olduğunu düşünüyor, İkinci köpeğe neden ihtiyaç olduğunu ve renklerinin neden illa siyah ve beyaz olduğunu anlamak istiyordu. Dedesine merakla sordu. Yaşlı reis bilgece gülümsemeyle torununun sırtını sıvazladı. -"Onlar" dedi, "benim için iki simgedir evlat. "
- "Neyin simgesi" diye sordu çocuk.