Lady Ann se vrátí z projížďky na úplně uštvaném koni. Lord John se tomu diví.
„Nedivte se, lorde,” povídá mu lady. „Kdybyste byl jako on tři hodiny mezi mými stehny, vypadal byste stejně.”