Starý, nahluchlý lord přijde večer domů. Sluha mu pomáhá z kabátu a polohlasem říká: „Tak co, ty starej páprdo, zase jsi byl v baru nasávat a koukat po hezkejch holkách, co?”
Lord odpoví: „Nikoliv, Jamesi. Dneska jsem si byl koupit naslouchací přístroj!”