Učitelka napsala žákovi do žákovské knížky: „Smrdí, umývat!”
Otec odepsal: „Učit, nečuchat!”

Бележка от учителката до родителите: вовочка приходит из школы с запиской от учительницы родителям. -... Το πλύσιμο Jasiu chodził do szkoły bardzo brudny, więc jego nauczyciel napisał do rodziców: - Jasiu śmierdzi, Jasia trzeba myć. Następnego dnia w dzienniczku ojciec odpisał: - Jasiu nie jest do wąchania....