Vejde modrý muž do hospody a hostinský hned na něj: „Co si přeješ, modrý pane?”
Chlap odpoví: „Já jsem modrá tlama, a chci pivo!”
Dá mu tedy pivo. Za chvíli přijde muž v červeném a hostinský zase: „Co si přeješ, červený pane?”
Chlapík na to: „Já jsem červená tlama, a chci pivo!”
Dá mu teda taky pivo. Za chvíli přijde muž v zeleném a hostinský hо už znalecky osloví: „Co si přeješ, zelená tlamo?”
Chlápek se ale zlověstně zamračí a vykřikne: „Váš občanský průkaz!”