Ήταν μια φορά σε ένα μπαρ ένας Αμερικανός κι ένας Ρώσος. Ο Αμερικανός εκνευρισμένος από την παρουσία του Ρώσου γυρίζει κάποια στιγμή στο μπάρμαν και λέει:
- "Ένα διπλό ουίσκι!"
- "Μια διπλή βότκα!", λέει ο Ρώσος.
- "Ένα μπουκάλι ουίσκι!", λέει ο Αμερικάνος.
- "Ένα μπουκάλι βότκα!", λέει ο Ρώσος.
- "Ένα Βαρέλι ΟΥΙΣΚΙ!", λέει ο Αμερικάνος που είχε τσαντιστεί πολύ.
- "Ένα Βαρέλι ΒΟΤΚΑ!", λέει ο Ρώσος πάλι. Όλο νεύρα ο Αμερικανός στέκεται μπροστά από το Ρώσο, ανοίγει το παντελόνι του και του λέει:
- "This is BUFFALO BILL! " Aνοίγει και ο Ρώσος το δικό του και είχε δύο πέη.
- "This is Tσέρνομπιλ! ", απαντά.