Ако едно време имах такава учителка Ако некогаш имав ваква учителка If I had had a teacher like that back then Si hubiera tenido una profesora así en su momento Если бы в своё время у меня была такая учительница Hätte ich früher so eine Lehrerin gehabt Si j'avais eu une prof comme ça à l'époque Se avessi avuto un'insegnante così ai tempi Zamanında böyle bir öğretmenim olsaydı Якби колись у мене була така вчителька Se eu tivesse tido uma professora assim na época Gdybym kiedyś miał taką nauczycielkę Om jag hade haft en sådan lärare på den tiden hade jag jobbat på NASA i dag... Als ik vroeger zo'n lerares had gehad Havde jeg haft sådan en lærer dengang Hadde jeg hatt en slik lærer den gangen Jos minulla olisi ollut tuollainen opettaja aikoinaan Ha régen lett volna ilyen tanárom Dacă pe vremuri aș fi avut o astfel de profesoară Kdybych kdysi měl takovou učitelku Jei kadaise būčiau turėjęs tokią mokytoją Ja man agrāk būtu bijusi tāda skolotāja Da sam nekada imao takvu učiteljicu
0
Ако едно време имах такава учителка Ако некогаш имав ваква учителка If I had had a teacher like that back then Si hubiera tenido una profesora así en su momento Если бы в своё время у меня была такая учительница Hätte ich früher so eine Lehrerin gehabt Si j'avais eu une prof comme ça à l'époque Se avessi avuto un'insegnante così ai tempi Zamanında böyle bir öğretmenim olsaydı Якби колись у мене була така вчителька Se eu tivesse tido uma professora assim na época Gdybym kiedyś miał taką nauczycielkę Om jag hade haft en sådan lärare på den tiden hade jag jobbat på NASA i dag... Als ik vroeger zo'n lerares had gehad Havde jeg haft sådan en lærer dengang Hadde jeg hatt en slik lærer den gangen Jos minulla olisi ollut tuollainen opettaja aikoinaan Ha régen lett volna ilyen tanárom Dacă pe vremuri aș fi avut o astfel de profesoară Kdybych kdysi měl takovou učitelku Jei kadaise būčiau turėjęs tokią mokytoją Ja man agrāk būtu bijusi tāda skolotāja Da sam nekada imao takvu učiteljicu