вовочка приходит к матери: - мама, я без спросу взял папину машину...
Кога Македонец ќе падне по скалите
Мамо, тате падна по стълбите!
- Мама !!! Батько зі сходів впав !!!
- Hvad sagde far, da han så, at du havde lavet en bule i bilen…? - Vil du høre alle bandeordene? - Selvfølgelig vil jeg ikke det! - Så sagde han faktisk ikke noget.
-Mitä isä sanoi, kun kerroit kolhineesi autoa? - Jätänkö kirosanat pois? - Tietysti. - Ei niin yhtään mitään
- Τι σου είπε ο μπαμπάς σου όταν του είπες ότι τράκαρες το αυτοκίνητό του;
- Να παραλείψω τις βρισιές;
- Ναι.
- Τότε δεν είπε τίποτα.