Ένας φουκαράς είχε πρόβλημα σωστής άρθρωσης στην ομιλία. Κάποιος του σύστησε να πάει σε έναν καλό γιατρό ορθοφωνίας. Συγκεκριμένα, όποια λέξη και να έλεγε, όλα τα φωνήεντα του έβγαιναν σε Α. Το πρόβλημα ήταν αφόρητο και δεν μπορούσε παρά να πάει στον γιατρό.
- Καλαμάρα γατρά, του λέει. Αχα πράβλαμα. Δαν μπαρά να μαλάσα σαστά!
- Χμμ, κάνει ο γιατρός. Θα το διορθώσουμε μαζί. Θα ξεκινήσουμε από τα απλά.
- Αντάξα, γατρά μα, απαντάει ο ασθενής.
- Δεν είναι φοβερό και με λίγη προσπάθεια θα το λύσουμε. Λοιπόν πες μου την λέξη "ΕΝΑ".
- ΑΝΑ, λέει ο ασθενής.
- Όχι ΑΝΑ, ΕΝΑ.
- Ανα.
- Όχι ΑΝΑ βρε, ΕΝΑ με έψιλον.
- Ανα.
Η υπομονή του γιατρού αρχίζει να εξαντλείται. Εκνευρισμένος τραβάει ένα όπλο από το συρτάρι του και το κολλάει στο κεφάλι του ασθενούς.
- ΕΝΑ, λέει αυτός αμέσως.
- Μπράβο, είδες? Ήταν απλό. Πες μου τώρα την λέξη "ΚΙΤΡΙΝΟ".
- ΚΑΤΡΑΝΑ, λέει ο ασθενής.
- Όχι ΚΑΤΡΑΝΑ, ΚΙΤΡΙΝΟ.
- Κατρανα.
- Όχι ΚΑΤΡΑΝΑ βρε, ΚΙΤΡΙΝΟ.
- ΚΑΤΡΑΝΑ, ξαναλέει ο ασθενής.
Ο γιατρός παίρνει ξανά το όπλο και το βάζει στο κεφάλι του ασθενούς που από φόβο πετάγεται και λέει:
- Κιτρινο!
- Μπράβο. Δεν είναι καθόλου δύσκολο. Τώρα πες μου την λέξη
"Φρουτο".
- Φρατα.
- Όχι ΦΡΑΤΑ, ΦΡΟΥΤΟ.
- Φρατα.
- Όχι ΦΡΑΤΑ βρε, ΦΡΟΥΤΟ.
- ΦΡΑΤΑ, λέει ο ασθενής.
Αααα, δεν θα με τρελάνεις εσύ... Λέει ο γιατρός και ξαναβάζει το όπλο στο κεφάλι του ασθενούς, ο οποίος λέει αμέσως:
- Φρουτο!
- Μπράβο, πολύ καλά. Προοδεύεις, είπες τρεις ολόκληρες λέξεις.
Τώρα πες ολόκληρη την πρόταση. Πες "ΕΝΑ ΚΙΤΡΙΝΟ ΦΡΟΥΤΟ".
- ΜΠΑΝΑΝΑ! Λέει ο ασθενής.