Ο Νικολάκης περνά από την πλατεία του χωριού μεταφέροντας μια γλάστρα με ένα λουλούδι. Ο δάσκαλός του βλέποντάς τον του φωνάζει:
- Ε Νικολάκη πολύ ωραίος ο πανσές που κρατάς.
- Δεν είναι πανσές κύριε , υάκινθος είναι ,απαντά ο Νικολάκης.
- Α ναι , του κάνει ο δάσκαλος, και πώς γράφεται το πρώτο «ι» στη λέξη υάκινθος;
- Δίκιο έχετε κύριε πανσές είναι !