Σε μια πτήση της ΒΑ από Γιοχάνεσμπουργκ προς Λονδίνο, μια Αγγλίδα κυρία γύρω στα 50 έτυχε να κάθεται δίπλα σε έναν μαύρο.
Φανερά ενοχλημένη από το γεγονός, φώναξε την αεροσυνοδό και σε έντονο ύφος διαμαρτυρήθηκε για την κατάσταση:
- Δεν βλέπετε τι συμβαίνει εδώ; Αρνούμαι να καθίσω δίπλα σε έναν εκπρόσωπο ενός τέτοιου απεχθούς είδους και απαιτώ αμέσως να μου αλλάξετε θέση.
- Ηρεμήστε κυρία μου, προσπάθησε να την καλμάρει η κοπέλα, είμαστε σχεδόν πλήρεις, όμως θα δω αμέσως τι μπορώ να κάνω για σας.
Μετά από λίγο η αεροσυνοδός επέστρεψε και με λυπημένο ύφος απευθύνθηκε στην κυρία:
- Δυστυχώς μαντάμ, όλες οι θέσεις είναι πιασμένες. Ρώτησα τον πιλότο, ο οποίος με ενημέρωσε ότι ούτε στην Εμπορική Θέση υπάρχει ελεύθερο κάθισμα. Κατά τύχη όμως, υπάρχει ένα στην Πρώτη Θέση. Είναι σαφώς ενάντια στην πολιτική της Εταιρίας κάποιος με εισητήριο Οικονομικής να ταξιδεύει στην Πρώτη Θέση, όμως δεδομένων των περιστάσεων, δεν μπορούμε να επιτρέψουμε ένας έγκριτος πελάτης μας να ταξιδεύει δίπλα σε αποκρουστικά άτομα.
Πριν προλάβει η κυρία να πει οτιδήποτε, η αεροσυνοδός συνέχισε, απευθυνόμενη στον μαύρο:
- Εάν επιθυμείτε, κύριε, μπορείτε να πάρετε τα πράγματά σας. Ένα κάθισμα σας περιμένει στην Πρώτη Θέση.