Ateina Rolandas į Stiklius pietauti. Užsisako vėžlio sriubos ir laukia valandą, dvi. Neiškentęs siunčia Šurkų į virtuvę aiškintis. Šurkus virtuvėje mato – virėjas vienoje rankoje laiko vėžlį, o kitoje peilį, ir juo bando nukirsti vėžliui galvą. Kai užsimoja – vėžlys galvą paslepia, ir vėl iš naujo. Šurkus ima šakutę ir beda vėžliui po uodega. vėžlys iškiša galvą, virėjas ją nukerta ir nustebęs žiūri į Šurkų.
Šurkus:
- Ko spoksai? mes taip kasryt Rolkai kaklaraištį uždedam..