Lietuvos armijoje kariavo trys vokiečiai ir jie nemokėjo lietuviškai. Na turėjo būti patikrinimas ir juos atėjo šiek tiek pamokinti tai, va, ir sako pirmam:
- Ką darytum sutikęs mane? Turėsi atsakyti: Pagarbą atiduočiau ir nueičiau. – Kito klausia:
- Ką darytum sutikęs kiaulę? Turėsi atsakyti: Peiliai į pašonę ir į bendrą katilą. Trečio klausia mokina:
- Iš kur jūs imat avalynę? turėsi atsakyti: Iš sandėlio pagal sąrašą.
Ateina patikrinimo diena ir pradeda klausti nuo antro:
- Ką darytum sutikęs mane? – atsako:
- Peiliai į pašone ir į bendra katilą. – kito kausia:
- Ką darytum sutikęs kiaulę?
- Pagarbą atiduočiau ir nueičiau. Trečio klausia:
- Iš kur jūs tokie durni?
- Iš sandėlio pagal sąrašą.