Mažas vėžliukas iš visų jėgų stengiasi įsiropšti į palmę. Jis kabinasi į kamieną savo klišomis kojytėmis, bet sunkūs šarvai neleidžia net atsiplėšti nuo žemės. Tačiau jis nepasiduoda ir bando vis iš naujo. Iš viršaus vėžliuką stebi beždžionių pora, ir viena iš jų sako kitai:
- Aš manau, kad metas jam pasakyti, jog mes jį įsisūnijom…