Susitinka du kariniai laivai – rusų ir amerikiečių. Amerikiečių kapitonas, jau prisiklausęs kalbų, kad rusai tik ir teieško preteksto tam, kad kažką apšaudyti, nutaria elgtis mandagiai, ir pirmiausia pasisveikinti. Kapitonas šaukia rusams per ruporą:
- Hello!
Rusų kapitinas:
- Eta kto tebe huilo!??? Vtaroj torpednyj atsek, agonj!!!