Čiukčius su žmona plaukia valtimi. Žmona irkluoja, vyras sėdi… Rūko… Žmona galų gale neiškenčia:
- Sėdi čia, rūkai. O aš irkluoti turiu!
Čiukčius pasipiktina:
- Tai ir irkluok, jei irkluoji! O aš apie tai, kaip mums toliau gyventi, mąstau!